英语词典
英语单词 汉英字典 汉英词典 高中 CET4 CET6 TOEFL 考研 IELTS GRE 英语短语 行业英语
汉语字典
偏旁部首 拼音查字 笔画查字 汉字结构 汉字笔顺 汉字拆字
汉语词典
成语组合 成语组词 近义词 反义词
成语词典
词语组合 词语组词
教育工具
古诗词 造句大全 元素周期表

[bì]

英语翻译

参考释义

[bì]
  • -(遮挡;遮蔽;蒙蔽)cover;block;hide;shelter;spreadover:

    cover;shelter;掩蔽

    takeover;conceal;隐蔽

  • -(姓氏)asurname:

    BiBo蔽伯

蔽的意思解释

基本字义

bì(ㄅ一ˋ)

⒈  遮,挡:蔽野。遮蔽。掩蔽。

⒉  隐藏:蔽匿。隐蔽。

⒊  欺骗,隐瞒:蒙蔽。蔽美扬恶。

⒋  概括:一言以蔽之。

汉英互译

my、ragged、shabby

造字法

形声:从艹、敝声

English

cover, hide, conceal; shelter

基本词义

〈动〉

(1) (形声。从艸,敝声。本义:小草)

(2) 遮住,遮掩 [cover;shelter]

蔽,蔽蔽小草也。——《说文》。朱骏声曰:“此字本训盖覆也。”

蔽,障也,隐也。——《广雅》

蒲蔽。——《周礼·巾车》。注:“车旁御风尘者。”

乘马其蔽五。——《管子》。注:“所以捍车马。”

景以蔽日。——《淮南子·修务》

故能蔽不新成。——《老子》

旌蔽日兮敌若云。——楚· 屈原《九歌·国殇》

项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽 沛公。——《史记》

阴翳蔽日。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(3) 又如:隐蔽(借旁的事物来遮掩);屏蔽;蔽天(遮蔽天空,布满了整个天空)

(4) 隐藏 [hide]蔽林间窥之。—— 唐· 柳宗元《三戒》

先生…引蔽驴后。——明· 马中锡《中山狼传》

(5) 又如:蔽贤(隐蔽贤者,不使上知);蔽形(遮掩身体)

(6) 庇护 [shelter;shield]

盖借塞墙为蔽也。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(7) 又如:蔽护(掩护;庇护);蔽橹(古代防御用的大盾);蔽辜(抵罪)

(8) 掩饰 [cover up; conceal]

廉不蔽恶,耻不从枉。——《管子·牧民》

(9) 又如:蔽美(掩盖他人的美德、长处);蔽恶(掩饰过错和坏行为)

(10) 蒙蔽 [deceive]

由此观之,王之蔽甚矣。——《战国策·齐策》

屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也。——《史记·屈原贾生列传》

(11) 又如:蔽蒙(蒙蔽;隐瞒);蔽晦(蒙蔽。受遮蔽因而不明)

(12) 堵塞 [stop up]。如:蔽塞(堵塞,或耳目思想被蒙蔽)

(13) 审断,判决 [judge]。如:蔽罪(定罪);蔽狱(冤狱)

(14) 概括 [summarize]

一言以蔽之。——《论语·为政》

实用例句

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语