雹

[báo]

英语翻译

雹[báo]

雹báo（ㄅㄠˊ）

⒈ 空中水蒸气遇冷结成的冰粒或冰块，常在夏季随暴雨下降：冰雹。雹子。雹灾。

hail

形声：从雨、包声

hail

◎ 雹 báo

〈名〉

(1) (形声。从雨，包声。本义：冰雹) 同本义 [hail]

阳之专气为雹。——《大戴礼记·曾子天圆》。注：“阳气在雨，温暖如汤，阴气薄之不相入，转而为雹，盖犹沸汤在闭器而沈于泉，则为冰也。”

寒水胜火，则为冰雹。——《素问·六元正纪大论》

霰雪雨雹，一时皆下。——唐· 李朝威《柳毅传》

(2) 又如：雹霰(冰雹夹杂雪珠而下)

降雨量雨的数量以英寸表示，为某一地区在特定时间段内雨、雪、冰雹或霰的积累量
The quantity of water, expressed in inches, precipitated as rain, snow, hail, or sleet in a specified area and time interval.
冰雹霹雳啪啦地落在屋顶上。
The hail rattled on the roof.
石头像雹子一样落在他们身上。
Stones hailed down on them.
正在下雹。
It is hailing.