英语词典
英语单词 汉英字典 汉英词典 高中 CET4 CET6 TOEFL 考研 IELTS GRE 英语短语 行业英语
汉语字典
偏旁部首 拼音查字 笔画查字 汉字结构 汉字笔顺 汉字拆字
汉语词典
成语组合 成语组词 近义词 反义词
成语词典
词语组合 词语组词
教育工具
古诗词 造句大全 元素周期表

[biǎn]

英语翻译

参考释义

[biǎn]
  • -(降低官职)degrade;demote;relegate:

    demote贬黜

    -(降低价值)reduce;devalue:

    reduceprice贬价

    -(给予不好的评价)censure;depreciate:

    appreciateordepreciate;praiseorblame;褒贬

    condemnasworthless贬得一钱不值

贬的意思解释

基本字义

贬(貶)biǎn(ㄅ一ㄢˇ)

⒈  给予低的评价,与“褒”相对:贬低。贬义。褒贬(a.评论好坏;b.指出缺点)。

⒉  减低,降低:贬值。贬职。

汉英互译

demote、reduce

相关字词

造字法

形声:从贝、乏声

English

decrease, lower; censure, criticize

基本词义

biǎn

〈动〉

(1) (形声。从贝,乏声。本义:减少;减损)

(2) 同本义 [abase;detract;lower;reduce]

贬,损也。——《说文》

贬,减也。——《广雅》

何以不氏,贬。——《公羊传·隐公二年》。注:“犹损也。”

贬食省用。——《左传·僖公二十一年》

(3) 又如:贬颜(容颜瘦损);贬乐(减少声色之娱);贬价(降低价格);贬悴(瘦损憔悴)

(4) 降级 [demote;reduce to a lower rank]

请自贬三等,以督厥咎。——《三国志·诸葛亮传》

(5) 特指降职并外放;贬谪 [demote;oust;dismiss from office]

遇用事者得罪,例出为刺史;未至,又例贬永州司马。—— 韩愈《柳子厚墓志铭》

其后修贬 夷陵,太夫人言笑自若。—— 欧阳修《泷冈阡表》

贬连州刺史。——《旧唐书·刘禹锡传》

(6) 又如:贬斥(官吏被贬黜);贬书(黜退的文书);贬谪(把有过错的官员降职并派往远离京城的地方)

(7) 给予低的评价。与“褒”相对 [belittle;degrade;underrate]

《春秋》以一字为褒贬,然皆数句以成言。——杜预《春秋左氏传序》

(8) 又如:褒贬(评论好坏);贬身(谦冲有抑,不与人争名利);贬谤(贬低,毁谤);贬弹(贬低和指斥)

(9) 抑退;谦退 [resign;depreciate]。如:贬晦(谦退,韬晦);贬匿(谦退,韬晦)

(10) 掖;塞进 [tuck into a pocket;thrust into a crack]。如:把钱贬在腰里

实用例句

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语