繼

[jì]

英语翻译

繼[jì]

-（继续;接续;接着）continue;succeed;follow:
followcloseonsb.'sheels;继踵
advancewaveuponwave;前赴后继
-（继而）then;afterwards:
feeldizzyandthenbegintovomit初感头晕，继又呕吐

繼jì（ㄐ一ˋ）

⒈ 連續，接著：繼續。繼任。繼承。繼武（足跡前後相接，喻後人接續前人的事業）。繼往開來。前僕後繼。

continue, maintain, carry on

他没有回答，只是继续一点一点地吃东西。
He didn't answer, but just continued to nibble at his food.
这个地方笼罩在神秘气氛下，继续使游览者着迷。
The place continues to fascinate visitors, cloaked in its mystery.
一如既往，我们将继续每星期四开会。
We will continue to hold meetings on Thursdays, as heretofore.
继续这种无聊的争辩是无用的。
It's useless to continue such a barren argument.
他不顾朋友们的反对，继续他建造飞行器的计划。
He continued with his plan to build a flying machine, in spite of the mockery of his friends.
这个班最低限度要六个学生才可以继续办下去。
The class needs a minimum of 6 pupils to continue.
他停下来看了看笔记，然后继续提问。
He paused to consult his notes, and then proceeded with his questions.
原定茶点休息后继续进行的比赛因下雨而取消了。
The continuation of the play after the tea interval was ruined by rain.