織

[zhī]

英语翻译

織[zhī]

織zhī（ㄓ）

⒈ 用絲、麻、棉紗、毛線等編成布或衣物等：織布。編織。織女（①織布、織綢的女子；②指織女星）。棉織物。

⒉ 引申為構成：羅織罪名。

⒊ 用染絲織成的錦或彩綢：織錦。織文（即“織錦”）。織貝（織成貝文的錦）。

織zhì（ㄓˋ）

⒈ 古同“幟”，旗幟。

weave, knit; organize, unite

她从小就学会了织布。
She had been taught to weave as a child.
她常常一边看电视一边织毛衣。
She often knits while watching TV.
我送给她一条编织的披肩作圣诞礼物。
I gave her a knitted shawl as a Christmas gift.
她用灵巧的双手为我织了一副手套。
She knitted a pair of mittens for me with her nimble fingers.
他们的主要出口货物是纺织品，特别是丝绸和棉布。
Their main exports are textiles, especially silk and cotton.
我在一家纺织厂找到一份工作。
I got a job in a textile factory.
这女孩手巧，精于编织。
The girl has a light hand for knitting.