英语词典
英语单词 汉英字典 汉英词典 高中 CET4 CET6 TOEFL 考研 IELTS GRE 英语短语 行业英语
汉语字典
偏旁部首 拼音查字 笔画查字 汉字结构 汉字笔顺 汉字拆字
汉语词典
成语组合 成语组词 近义词 反义词
成语词典
词语组合 词语组词
教育工具
古诗词 造句大全 元素周期表

[cán]

英语翻译

参考释义

[cán]
  • -(不完整;残缺)incomplete;deficient:

    anincompletemanuscript残稿

    -(剩余的;将尽的)remnant;remaining:

    remnantsoftheenemyforces;残敌

    thelastdaysofwinter;残冬

    -(凶恶)oppressive;savage;barbarous;ferocious:

    cruel凶残

  • -(伤害;毁坏)injure;spoil;damage:

    destroy(life,talent);摧残

    brokeninhealthbutnotinspirit身残志不残

残的意思解释

基本字义

残(殘)cán(ㄘㄢˊ)

⒈  害,毁坏:残害。摧残。

⒉  不完全,余下的:残余。残阳。残存。残废。残佚。苟延残喘。

⒊  凶恶:残忍。残酷。凶残。

汉英互译

incomplete、remnant

造字法

形声:从歹、戋声

English

injure, spoil; oppress; broken

基本词义

cán

〈动〉

(1) (形声。从歹( è),戋( jiān)声。从“歹”表示与死亡有关。本义:伤害)

(2) 同本义 [injure;damage]

残,伤也。——《苍颉篇》

昔智伯瑶残 范中行。——《战国策·秦策》。注:“灭也。”

废为残贼。——《诗·大雅·民劳》

则汝残矣。——《战国策·齐策》。注:“坏也。”

凡二十七县残。——《史记·樊郦滕灌传》。集解:“谓多所杀伤也。”

张仪之残, 樗里疾也。——《战国策·秦策》。注:“害也。”

放轼其君则残之。——《周礼·夏官》

残名以逞。——《左传·宣公二年》

(3) 又如:摧残(使蒙受严重损失);残心(残害人的心);残贼(杀害);残灭(残杀毁灭);残夷(残杀)

(4) 毁坏;破坏 [demolish]

家室立残,亲戚不免于刑戮。——《荀子·荣辱》

(5) 又如:残略(摧毁掠夺);残坏(破败;毁坏)

(6) 凋谢 [wither]

东风无力百花残。——李商隐《无题》

(7) 又如:残花;残芳;残英(凋零的花。即落花)

词性变化

cán

〈形〉

(1) 凶恶;狠毒 [ruthless;atrocious]

故不疑为吏,严而不残。——《汉书·隽不疑传》

(2) 又如:残烈(残酷剧烈);残横(残暴专横)

(3) 残缺,残废 [disabled]

顾自以为身残处秽,动而见忧。——司马迁《报任安书》

(4) 又如:残而不废;残卷(书籍的残存部分;亦指书中未读完的部分);残脱(残缺脱漏);残替(残缺废弃);残帙(残卷);残梦(零乱不全的梦)

(5) 剩余;残余,残存 [surplus;remnant]

故纯朴不残,孰为牺尊?——《庄子·马蹄》

今日之事,何不使我得早处囊中,以苟延残喘乎?——明· 马中锡《中山狼传》

(6) 又如:残香(余香);残客(剩下未走的客人);残雪(剩余而未融尽的雪);残羹冷炙(剩下的酒食菜肴)

(7) 最后的,最末的 [remaining]。如:残年(年末;余年。指人的晚年);残照(夕阳);残冬(冬季将尽之时);残山(山将尽处)

cán

〈名〉

也指凶暴的人,暴虐无道的人 [ferocious person]

当横行天下,为汉家除残去秽。——《资治通鉴》

是天下之大残也。——汉· 贾谊《论积贮疏》

实用例句

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语