巨

基本字义

巨jù（ㄐㄨˋ）

⒈  大，很大：巨大。巨人（ａ．身材异常高的人；ｂ．童话里指比一般人高大，有神力的人；ｃ．喻有巨大影响和贡献的人）。巨匠（泛称在科学或文艺上有极大成就的人）。巨子（ａ．中国战国时墨家学派领袖的尊称；ｂ．在某方面卓有成就，有声望的人）。艰巨。

⒉  姓。

汉英互译

gigantic、huge

造字法

指事

English

large, great, enormous; chief

基本词义

◎ 巨 jù

〈名〉

(1) (象形。金文字形，是“矩”的本字，象人持矩形。本义：画直角方形用的工具)

(2) 同本义。后作“矩” [carpenter’s rule]

巨，规巨也。——《说文》

是以君子有挈巨之道也。——《礼记·大学》

成功之术，必有巨矱。——《管子·宙合》

(3) 又如：巨矱(法度。同“矩矱”)

(4) 通“距”。距离 [distance]

守为台城，以临羊黔，左右出巨，各二十尺。——《墨子》

(5) 姓

词性变化

◎ 巨 jù

〈形〉

(1) 大；很大 [great；huge；gigantic；tremendous]

巨，大也。——《小尔雅》

力士举巨囊。——《公羊传·哀公六年》

右巨指钩弦。——《仪礼·大射仪》

穹崖巨谷。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

巨石岿然。

巨幅悬之。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

巨弹堕地。

劝输巨室。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

(2) 又如：巨响(极大的响声)；巨指(大指)；巨港(大港)；巨室(大厦，大屋；公卿大夫之家)；巨蠹(喻祸国殃民的大奸)

(3) 多，数量大 [enormous]。如：巨万(万万之数。形容数目很大)；巨金(大批钱财；大锭银子)；巨千(为数甚多)

(4) 粗；粗大；粗略 [coarse]。如：巨屦(粗糙的鞋子)

(5) 高超、杰出 [super]。如：巨川材(济世大才)；巨手(高手，喻指杰出的人物)；巨公(皇帝的特称；太师；大人师)

◎ 巨 jù

〈副〉

(1) 通“讵”。岂，难道 [Does it mean…？ Shouldn't it be…？]

沛公不先破关中兵，公巨能入乎？——《汉书·高帝纪》

(2) 又如：巨能(岂能)

(3) 最 [very]

言不尽于此，颇难悉载，故粗举其巨怪者。——曹植《辩道论》