垮

[kuǎ]

英语翻译

垮[kuǎ]

-（倒塌；坍下来）collapse;fall;tumble[break]down:
puttheenemytorout;打垮敌人
Thefloodwatersburstthedyke.洪水冲垮了堤坝。
-（人的精神和身体衰退）breakdown;crackup:
Hehascompletelybrokendown(inhealth).他的身体彻底垮了。

垮kuǎ（ㄎㄨㄚˇ）

⒈ 倒塌，坍塌：房子垮了。

⒉ 败，坏：垮台。打垮敌人。

break down、collapse、fall

形声：从土、夸声

be defeated, fail, collapse

◎ 垮 kuǎ

〈动〉

(1) (形声。从土，夸声。本义：倒塌，崩溃瓦解)

(2) 同本义 [collapse；break down；crack up]。如：棚子垮了；垮台(譬喻事业瓦解或团体溃散)；垮杆(方言。倒塌)

(3) 溃败；遭到彻底失败 [defeat]。如：打垮敌人；土匪们一碰上正规军就垮了

(4) 困顿不堪 [knock]。如：有几头牲口垮了，不得不把它们放弃了

◎ 垮 kuǎ

〈形〉

〈方〉∶不好，孬 [bad]。如：人家穿得怪好价，我穿得这么垮；事情搞垮了