Explanation of the folk sports function from culture vision——with kite as an example;
文化视野中民间体育功能的阐释——以风筝为例
On the Spiritual Coincidence in San-mao with Lu Xun s the Kite;
三毛与鲁迅《风筝》的精神“遇合”
The Transmigration from Self-Dissection, Self-ill treatment,and the Failure of Self-Rescue --Rereading "The Kite;
自剖,自虐和自救——重读《风筝》
In it The Kite reflects this kind of opposition.
鲁迅的散文诗集《野草》创造了与现实世界对立的另外一个世界,其中的诗篇《风筝》就体现了这种对立的情况。
It has a history about two thousands years and has Developed a genre of its own local color in the time of Ming and Qing dynasty, such as Beijing kite 、Wei Fang kite 、Nan Tong kite are more representative .
放风筝是中国人在清明时节所进行的一项传统习俗活动,在我国大约有两千多年的历史,到明清时期发展成为具有地方特色的风筝流派,其中比较有代表性的有北京风筝、潍坊风筝和南通风筝等,其艺术形式和文化意义各具特点。
It has a history about two thousands years and has Developed a genre of its own local color in the time of Ming and Qing dynasty, such as Beijing kite 、Wei Fang kite 、Nan Tong kite are more representative .
放风筝是中国人在清明时节所进行的一项传统习俗活动,在我国大约有两千多年的历史,到明清时期发展成为具有地方特色的风筝流派,其中比较有代表性的有北京风筝、潍坊风筝和南通风筝等,其艺术形式和文化意义各具特点。
A kite, a kite. This is a kite.
风筝,风筝,这是一个风筝。
I can fly a kite. I can fly a kite.
我会放风筝。我会放风筝。
Mum, I want to fly a kite.
妈妈,我想放风筝。
Mike is flying a kite high in the sky by the river side.
麦克在河边放风筝,风筝放的很高。
Have you got a Chinese or a Japanese kite?
你有中国的风筝还是日本的风筝?
Fancy giving your sister a kite when there's nowhere to fly it.
“没有地方放风筝却送给妹妹风筝。”
Oh,I've got a chinese kite and a Japanese kite.
噢,我有一个中国风筝和一个日本风筝。
Neena has a kite, And she holds it in her hand.
妮娜有一个风筝,她把风筝拿在手里。
Lingering Affection Drawn out of "The Kite;
风筝牵扯出的情思——评鲁迅散文诗《风筝》
The wind took the kite up, up and up.
风把风筝吹得越来越高。
The kites were afoul in the wind.
风筝在风中纠缠一起。
the best wind for kiteflying [8-12 mph]
最适放风筝之风[时速
fastening with the fastened ends facing inward
里顺头绑扎法(风筝)
A kite flying above the playground.
在操场上空飞翔的风筝
Kitemark [British Standards Institution]
风筝标记〔英国标准协会〕
Let's fly the kite again.
让我们再去放风筝吧。
Another kite gets away.
又一只风筝飞跑了。
Our boys are flying kites.
我们的孩子们在放风筝。