During the 4 years after "July 7"Incident broke out in 1937,China did not declare war against Japan,remaining non-war status in sense of international law.
日本从"九一八"事变开始,逐渐侵入我国大部分地区,在"七七"事变后长达近4年的事实战争中,中国没有对日宣战,在国际法意义上的处于非战争状态,然而这是中国政府基于战略的考虑,利用这一国际法律规则,在抗战初期的困难局势下,积极争取到国际同情和援助的手段;太平洋战争爆发后,中国也是出于对"宣战"所能带来的法律后果的考虑对日宣战,以便在战后赢得胜利成果。
The country entered into a state of war.
这个国家进入战争状态。
The condition of man . . . is a condition of war of everyone against everyone
人类的状态.是人与人对抗的战争状态
The Concept of State of Emergency and State of War;
“紧急状态”、“战争状态”概念及辨析
It must be remembered that the two countries were at war.
必须记住这两国当时正处于战争状态。
A virtual state of war exist between the two countries.
这两国间实际上处於战争状态。
"This country is at war with Germany"
“我国与德国处于战争状态”
We've struck the war-post since the trade.
交易作成后，我们已进入了战争状态。
All that is needed is that a state of war should exist.
需要的只是要保持战争状态的存在。
At that time, the whole country was in a state of war.
那时，整个国家都处在战争状态之中。
The loss is due simply and solely to the existence of a state of war.
损失完全是因为战争状态所造成的。
An Survey of the Exchanging and Blending of Cultures of the Han and the Non-Han Nationalities ── In the light of Poems Witten by Du Fu;
从杜诗看战争状态下胡汉文化的交汇
To state formally the intention to carry on armed hostilities against.
宣战正式发表声明意图进入战争状态以反对…
The assassination of the ambassador precipitate the country into war
由於大使遇刺, 该国顿时进入了战争状态
I must get the children out of this country which is in the state of war
我必须使孩子们离开这个处于战争状态的国家。
The assassination of the ambassador precipitated the country into war.
由于大使遇刺, 该国顿时进入了战争状态.
A large-scale tactical exercise carried out under simulated conditions of war.
对抗演习在模拟战争状态下所进行大型战术训练
The state of being at war or being engaged in a warlike conflict.
交战处于战争或有战争危险的冲突状态
To be in a state of hostility or rivalry; contend.
同…处于交战状态处于敌对或竞争的状态；争辩