The assistant referee should enhance the ability of offside sanctions through strengthening the ability of choosing position, improving psychological quality and enhancing resolution.
采用统计、录像分析的方法,对第17届世界杯助理裁判员越位判罚进行研究,对越位出现的区域、犯规形式的规律以及错、漏判出现的原因进行统计分析。
The FIFA adds and edits the responsibility of the assistant referee in the rules again and again in order to meet the need of the football match.
现代足球的发展在高速中前进,国际足联在规则中对助理裁判员的职责一再增加、修订,其目的是为更好地适应足球比赛的需要。
In order to reduce mistakes,the referee and the assistant referee makes strict division and cooperates tacitly.
裁判员与助理裁判员的严密分工,在场上的默契配合,目的是减少错判漏判。
The writing of juridical reasons is always recognized as the soul of judgment documents writing.
裁判理由的写作历来被公认为是裁判文书制作的灵魂。
Two assistant referees moving along the two touch lines of the field of play facilitate the referee's task.
助理裁判负责协助主裁判完成裁判任务。
Analysis on Several Problems of Cooperation between the Referee and the Assistant Referee
浅析足球裁判员与助理裁判员配合中存在的若干问题
Discussion on Functions and Significance of the Assistant Referees in New Laws
浅谈新规则中助理裁判员的作用与意义
Statistic and Analysis of Assistant Referee’s Offside Sanctions in the 17th World Cup;
第17届世界杯助理裁判员越位判罚的统计与分析
Effect on Quality of Offside Imposing Penalties By Referee Assistant in a Football Match
助理裁判员选位与跑动对越位判罚质量的实证研究
A referee and two assistants make sure that nobody cheats or breaks the rules.
比赛有一位主裁判和两名助理裁判，他们的职责是监督是否有球员作弊或者是犯规。
A match usually lasts fro 3-10 minutes and it is supervised by a referee assisted by 2 judges.
一场比赛通常是3分钟到10分钟不等，由一个主裁判和两个助理裁判主持。
The assistant umpire is the person appointed to assist the umpire with certain decisions.
被指定协助裁判员并赋予特定裁决权者，称为“副裁判员”。
The player kicked his opponent on the leg from behind and, after he was sent-off, also verbally offended the referee and his assistants,” read a note from the commission.
泽比纳被罚离场后,从背后脚踢对手,裁判以及他的助理都口述了这次事件,"来自裁委会的报告.
Conference on Disarmament Secretariat and Conference Support Branch
裁军谈判会议秘书处和会议支助处
No legal aid was available to cover representation before tribunals.
法律援助不包括裁判庭代表的费用。
Assistant Vice-President of Human Resources
人力资源副总裁助理
Analysis of Basketball Judges Mental Condition in Judging;
篮球裁判员临场判罚时心理状态探析
The psychologic factor that influence the correct judgement rate of basketball referees;
论篮球裁判员正判率在心理因素方面的影判
Geneva/Conference on Disarmament Secretariat and Conference Support Branch
日内瓦/裁军谈判会议秘书处和会议支助处
Chief, Conference on Disarmament Secretariat and Conference Support Branch
裁军谈判会议秘书处和会议支助处处长
How for Basketball Referee to Keep Psychological Steady on the Spot;
篮球裁判员如何在临场执裁中保持心理稳定
I had to sub for the referee, who was sick.
裁判病了, 我得代为裁判.