The Art of Wood Carving Unearthed from the Astana Cemetery of Turpan
吐鲁番阿斯塔那出土的木雕艺术
Lex Anastasiana
阿那斯达西那皇帝谕令
Constitutiones principum
君主谕令,皇帝敕令
They have an order from the King, that all the criminals be transported.
那里皇帝下过一道命令,所有的罪犯都要流放。
A king of Argos, father of the Danaides.
达那俄斯阿尔戈斯国王,达那伊得斯姐妹的父亲
"Danaus, also Danaus:a king of argos, father of the Danaides."
"达那俄斯:阿尔戈斯国王,达那伊得斯姐妹的父亲."
More than 8 inches of rain have fallen in parts of Louisiana, Mississippi, Alabama and Florida.
路易斯安那、密西西比、阿拉巴马和佛罗里达的降雨量已达8英寸。
The Danish navigator,Vitus Jonassen Bering,had discovered the place for Czar Peter the Great in the mideighteenth century.
阿拉斯加是丹麦航海家维图斯·乔纳森·白令在18世纪中叶为俄国沙皇彼得大帝发现的。
The emperor wills it,so it must be done.
皇帝要那样,因此必须那样做。
(Greek mythology) a temple at Delphi where a priestess supposedly delivered messages from Apollo to those who sought advice; the messages were usually obscure or ambiguous.
(源自希腊神话)此庙在特尔非城,人们认为那里的神职人员能够传达阿波罗神的神谕。
Thomas Aquinas and Aesthetic Thoughts of the 20th Century;
托马斯·阿奎那与西方20世纪美学思想
Where is the chamber of the Emperor Sigismund?
西吉斯蒙皇帝⑦的寝房今何在?
The emperor is a figurehead.
那皇帝是有名无实的首脑。
That very night the little nightingale sang her song for the old emperor.
就在那天晚上小夜莺为老皇帝献唱。
In the16 th and17 th centuries, the fortress-city of Fasil Ghebbi was the residence of the Ethiopian emperor Fasilides and his successors.
法西尔盖比要塞城在16、7世纪曾是埃塞俄比亚皇帝法西利达斯及其继任者们的宫殿所在地。
Emperor Maximiliam of Mexico was shot by the troops of Juarez.
墨西哥皇帝麦克西米连被胡亚雷斯的军队击毙。
Griffon: You! Are you the human, the son of Sparda who challenges the Darkness Mundus?
狮鹫:你!你就是那个企图挑战魔帝穆图斯的人类,斯巴达的儿子?
The Aztec emperor, Montezuma,
阿兹特克的皇帝,Montezuma,
Oh, glorious were the promises which led me to the shrine of Isis.
嗯,把我引上伊西斯神殿的那些诺言曾经是多么冠冕堂皇呀!