To develope wine, we must give energetic propagation and spread the knowledge of wine taste among the people.
要发展葡萄酒首先要大力宣传葡萄酒，普及葡萄酒的品评知识，使一般的人都会品尝葡萄酒、鉴赏葡萄酒，只有提高全民族认识和鉴赏葡萄酒的能力，才能使我国的葡萄酒事业快速健康发展。
Date and days after pollination for the best eating quality among cultivars were different.
结果表明:鲜穗蒸煮品评分与各品质成分在品种间、采收期间差异极显著;最佳品质期在授粉后的时期及长短在品种间存在差异;各品种在最佳品尝品质时,品尝评分分别与峰值黏度、终值黏度、崩解值、籽粒粗淀粉含量呈显著或极显著正相关,与皮渣率呈极显著负相关;籽粒淀粉黏度性状,尤其是峰值黏度对品种品尝评分有重要作用。
It concluded that the synthetic judgement and sensorial taste have a same tendency and can betterexpress the dispersed degree of the identification.
葡萄酒感官品尝是鉴定葡萄酒质量优劣的主要方法,但它存在一定的主观性和不确定性,针对这一点,本文运用模糊数学中多因素综合评判的方法评价了几种样品,结果表明综合评判和感官品尝有着一致的趋势且综合评判能更好地反映品尝鉴定的离散程度。
popular delicacies
大众所喜爱品尝之佳品
delicacies loved By all
众所喜爱品尝之佳品
the restaurant critic who must sample a little of everything.
餐馆品尝员必须把每样东西都尝一点
small quantity of food or drink taken as a sample
（品尝的）少量食物或饮料
She made me sample her cooking.
她让我品尝她烧的饭菜。
He has a good palate for wine.
他善于品尝酒 (的好坏) 。
Pork skin jelly is our company's new product. Please try it.
这是我厂新出品的肉冻儿, 请您品尝。
meet interesting people and taste delicious food.
遇到有趣的人和品尝美味的食品。
She helped herself to three free samples.
她一边说着一边品尝了三份免费赠品。
Tastevin, tasting cup. A small shallow cup usually of silver used by a wine waiter for tasting wine.
不透明品尝杯：伺酒师用于品尝葡萄酒的小而浅的酒杯，通常为银制。
at the food sales exhiBition, there are a lot of delicacies loved By all.
食品展销会上有很多众所喜爱品尝之佳品。
In Chinese, YUAN means The Origin, which can also mean Original or Authentic; PIN means Taste. So, YUAN PING means The Authentic Original Taste.
元，元犹原也，意为本来、来；品，乃品味也，意为品尝滋味。元品即原汁原味的品尝。
as she tasted the rich fragrance.
因为她品尝到了咖啡的浓香。
She drank the wine slowly, savouring every drop.
她慢慢地喝着酒，仔细品尝每一滴。
Knowledge is a feast for the mind. Savor every swallow.
知识是心灵的盛宴。仔细地品尝每一口。
Heyward began savouring the sweetness to come.
海沃德开始品尝那即将到来的甜蜜。
I cannot wait to taste the authentic China meal.
我都等不及要品尝中国的美食了。
They go to a pizza restaurant.
他们宁愿到比萨饼店去品尝，