Parapherna(bona paraphernalia)
妻子带来的嫁资以外的财产
A married woman's personal property exclusive of her dowry, according to common law.
妻子的财产按照习惯法,已婚妇女除嫁妆以外的个人财产
an estate secured to a prospective wife as a marriage settlement in lieu of a dower.
结婚时分授给未来妻子处理的财产。
The estate vested in the wife of the deceased.
这财产属于死者的妻子。
Actio rei uxoriae(actio de dote)
返还嫁资之诉，妻财之诉
His wife has never discovered that she married a dustman and she never will.
他的妻子从未发现自己嫁给了一个她从来不愿意嫁的清洁工。
On Corporealizing Intangible Property of the Couple--From the Angle of the Division of Couple s Property When Divorcing;
论夫妻财产中无形财产的有形化——以离婚时夫妻财产分割为视
Eco-burden Transformation Caused by Resource Flow: A Study of Resource Input of Beijing
资源流动带来的生态环境负担转嫁——以北京对晋冀的影响为例
Rome Trousseau System and Its Enlightenment to Our Country Marriage Property Legislation;
罗马嫁资制度及对我国婚姻财产立法的启示
Gender Analysis of Marital Property in China;
中国夫妻财产制的社会性别分析——以离婚夫妻财产分割为侧重
The Moral Foundation and the Trend in the future of the Estates by entirety;
夫妻财产制度的道德基础和未来走势
He took an heiress to wife.
他娶了一位继承大笔财产的女子为妻。
A band of suitors is destroying his property as they woo( attract or court) his wife Penelope.
一群追求者们在向他的妻子珀涅罗珀求爱，乘机来侵占他的财产。
The wife shared in the management of her husband's personal property but the opposite was not always true.
妻子参与丈夫的私有财产的管理，但是反过来丈夫却不是这样。
Interdictum de uxore exhibenda et ducenda
要求领回妻子和嫁娶的令状
Money or property brought by a bride to her husband at marriage.
嫁妆结婚时新娘带给其夫的钱财
He took his wife Sarai, his nephew Lot, all the property they had collected, and all the dependants they had acquired in Harran, and they started on their journey to Canaan.
他带着妻子撒莱，侄子罗得及他们在哈兰积蓄的全部财产和侍从人等，动身去迦南。
On Conflict and Application of Law about Matrimonial Property Relating Foreign Elements;
涉外夫妻财产关系的法律冲突与法律适用