From the analysis below, we can draw following thoughts: it is important to harmonize the relationship between the lexical meaning and conceptual meaning of a term; the naming of a term can be influenced by linguistic, economical, cultural and scientific factors; the relationship between of internationalization and localization should be issued when terms borrowed.
第一,应注意协调术语词汇意义与概念意义之间的辩证关系,否则将会产生危害极大的误导性术语;第二,术语定名是一个复杂的过程,受语言、经济、政治、文化、科学等多方面因素的制约,科学定名应建立在概念体系之上;第三,在引进国外术语的过程中,要正确处理国际化与本土化之间的关系。
" Nomenclature, definition and terminology of cement"
GB/T4131-1997水泥的命名、定义和术语
Terms and their definition of ferrocement
GB/T4582-1984钢丝网水泥名词术语及其定义
Thus this specification is a definition of the syntax and semantics of the XSLT namespace。
本文档定义了“XSLT命名空间”的语法和语义。
Thus this specification is a definition of the syntax and semantics of the XSLT namespace.
因些本规范是一个XSLT命名空间的语法和语义的定义。
Terms and definitions of water-turbine pumps
GB/T6490.1-1986水轮泵名词术语及定义
Terms and definitions--Automotive ride comfort
GB/T4971-1985汽车平顺性名词术语和定义
ON STANDARDIZATION OF SCIENTIFIC TERMINOLOGIES IN FLUID MECHANICS
从流体力学看科学术语的定名和正名
Customize the names and locations of the commands used to insert and delete the section.
自定义用于插入和删除节的命令的名称和位置。
Customize the name and location of the commands used to insert and delete rows
自定义用于插入和删除行的命令的名称和位置
The Semantics of Chinese Indefinite NPs: Reference & Quantification;
汉语无定名词短语的语义特征：指称和量化
Types and Traits of the Definitions of Chinese Terms in Linguistics
《语言学名词》中定义的类型和特点
A Syntactic and Semantic Study on the Definite and Indefinite Nominal Phrases of Mandarin Chinese Subjects;
汉语中作主语的确定性和不确定性名词短语的句法和语义研究
Customize the names and locations of the commands used to replace with the section
自定义用于替换节的命令的名称和位置
" Jewellery--Ring--Size-Definition, measurement and designation"
GB/T11888-1989首饰指环尺寸的定义、测量和命名
On Term,Concept and Definition in Russian Linguistics Prism;
俄国语言学棱镜下的术语、概念和定义
The Features of Esperanto Terminology and Its Principles and Methology of Nomenclature (3)
爱斯语（“世界语”）──术语学基本特点和命名原则与方法的探讨（三）
The Essential Features of Esperanto Terminology and its Principles and Methology of Nomenclature
爱斯语（“世界语”）术语学基本特点和命名原则与方法的探讨（一）
Research on Digital Signature Algorithm Based on Text Semantic Watermarking
基于文本语义水印的数字签名技术研究