To spade or plow(soil)to bring the undersoil to the surface.
翻耕,翻土翻(土)或犁(土),从而把下面的泥土翻到表面上来
This land should be ploughed up.
这块地应好好地翻一翻土。
The pigs rootled about in the field.
猪在田里翻土觅食。
The farmers were digging fertilizers into fields
农民们在翻土施肥。
He digs up land for a new garden
他翻土建一个新花园。
spade into alternate ridges and troughs, of soil.
翻土作交错的垄或槽。
Farmer Jones plowed his east field last week.
我们把菜园给翻土了。
He plowed the land and then sowed the seeds.
他先翻土,然后播种。
He would rake the soil gently and water the flowers.
他会轻轻翻土,浇花的。
I shall have to fork over the soil in the front garden.
我得给前面的花园翻土。
When the potato have been garnered up, the grind is plow over for sow.
收藏了洋芋之後,翻土准备播种。
When the potatos have been garnered up, the ground is plowed over for sowing
收藏了洋芋之後,翻土准备播种
To break and turn over(earth) with a plow.
用犁翻(土)用犁来挖开并翻动(土壤)
Spade up the garden.
把花园的土掘翻一下。
The farmer used a plow to churn up the dirt.
农夫用犁将土翻开。
to break and turn over earth esp. with a plow.
用犁子开垦和翻开土地。
reversible steel
双尖松土锄铲, 翻换松土锄铲
Translation, Text and Power of Discourse-Localization in the Process of Translation
翻译·文本·话语权力——翻译文本的本土化进程