By means of introduction to the design of lightning protection for the office building of our institute,the design idea about the internal protection and external protection of building which aims at influence of lightning disturbances on computer system is put forward.
针对雷害对计算机系统的影响 ,介绍黄委会勘测规划设计院办公大楼的防雷设计 ,提出了高层建筑物内部防雷和外部防雷的设计观点 。
This paper dealt with the difference and presented a formula for calculating the monitoring indicatrix of external observations of the dam.
采用力学分析方法可以得到一定荷载下的坝体位移值，讨论和分析了处理的方法并在此基础上给出了计算大坝外部观测监控指标的计算
This paper studies the external control system of finance supervision and regulation from the basic procedure of finance supervision and regulation.
本文从监管的基本程序开始 ,研究金融监管的外部控制系统。
The ball narrowly shaved his off stump.
那个球紧贴着他的叁柱门的外柱掠过.
The ball narrowly shaved his off stump
那个球紧贴著他的三柱门的外柱掠过。
Application of whole spine MRI in diagnosis of spinal trauma
全脊柱MRI在脊柱外伤诊治中的价值
external-convection column sensitive element
柱状外对流敏感元件
anterolateral cordotomy
脊髓前外侧柱切断术
straight spur gear-on-gear pump
圆柱直齿[外啮合]齿轮泵
tap with plain cylindrical pilot
带普通外圆导柱的丝锥
outdoor pedestal type post insulator
户外针式支柱绝缘子
Experimental Study on Vertical Load Conversion Bracket of the Upper Column Outsides the Low Column
上部边框柱外移时搭接柱转换结构的试验研究
Research of Joints of Steel Frames Transferring Force Outside Rectangular Tube Column;
矩形钢管柱柱外传力钢框架节点性能研究
the fire produced a tower of black smoke that could be seen for miles.
大火产生的烟柱几公里之外都能看到。
The fielder threw the ball but missed the wicket by a long chalk.
外场手掷球，但与三柱门相去甚远。
a device that holds the dies that cut external threads on metal cylinders.
去除掉金属柱体外的突出部分的装置。
Our coats would do(us)for the goalposts
把我们的外衣堆起来可以做球门柱用。
Symbol for outdoor lighting. Standard or bollard can be specified.
户外照明符号。可指定标准式或柱式。
split outer race of the wound roller bearing
螺旋滚柱轴承拼合外座圈
Outdoor antipollution-type solid-core post insulators of ceramic material
GB12744-1991耐污型户外棒形支柱瓷绝缘子
conveyor, gravity roller (excl. those specially designed for underground use)
滚柱重力输送机（专用于地下的除外）