Steering Group on Rehousing Bedspace Apartment Lodgers
安置床位寓所住客督导小组
The living conditions of many bedspace apartment dwellers are less than satisfactory.
很多床位寓所住户的居住环境并不理想。
Bedspace apartment lodgers are also encouraged to apply for public rental housing through the Waiting List.
当局也鼓励床位寓所居民通过轮候册登记申请入住租住公屋。
In 1994, the Bedspace Apartments Ordinance was enacted to regulate the fire and building safety of bedspace apartments.
一九九四年，政府制定了《床位寓所条例》，规管床位寓所的防火措施和楼宇安全。
I'll fit you up with a bed at my flat.
我可以在我的寓所里为你提供一个床位。
He lived in more expensive lodgings.
他住进了更高级的寓所。
The latter were required to comply with new safety standards by 1998.
在一九九八年年底前，所有床位寓所必须符合新规定的安全标准。
The school makes the decision according to the student's academic results and the vacancy of the dormitory.
学校将根据学生的学习成绩及学校外国学生公寓的床位情况来确定学生是否可以住校。
He's staying in rooms in West Kensington.
他住在肯辛顿西区的寓所里.
Every hotel, boarding house and private residence was crowded with sufferers.
所有的旅店，公寓和私人住宅都住满了伤病员。
He took the elevator to his sixth-floor apartment.
他乘电梯到了位于六层的寓所。
The physical structure within which one lives, such as a house or an apartment.
家室，住所人居住于内的物质结构，比如一所房子或一间公寓
If a traveller wants to get a hotel room, he must first present a letter from his unit.
如果一个旅客要住宿，他必须出示所在单位的证明信。
a rundown apartment house barely meeting minimal standards.
一所勉强合乎住房最低标准的十分简陋的公寓。
He hasn't found an apartment yet, so for the time being, he's staying with his sister.
他还没有找到公寓，所以暂时和妹妹住在一起。
A vacant apartment in New York City is very difficult to find.
在纽约市内很难找到一所空的公寓住处。
An apartment or dwelling situated on the roof of a building.
屋顶公寓，顶楼位于建筑物屋顶层的房子或住处
Newspapermen laid siege to the flat where the murdered girl's mother was staying.
新闻记者把被谋杀女孩的母亲所住的公寓给围住了。