Neo-liberalists take it as a starting point of political thinking,forming“new contract hypothesis”with John Rawls as its representative and “Anti-contract hypothesis” with Robert Nozick as its representative.
新自由主义者以此为政治思维的原点,形成了以罗尔斯为代表的“新契约论”和以诺奇克为代表的“反契约论”。
With the outside environment changing,the traditional employment relations present ultimate changes,therefore bringing about the new contract,there are not only in favor of corporation development,but also in favor of professional value self-fulfillment.
企业外在环境的变化使传统的雇佣关系发生根本变化,基于可雇佣性的新契约正是适应这种变革而出现的,这种新契约不但有利于企业发展,还有利于专业人员自我价值的实现。
Life Insurance Company of the new contract are an important core business process, set up a full-featured, close to business, the leading world-class business management system for the new contract, can greatly enhance the level of service, reduce operating costs and risks.
新契约是人寿保险公司核心业务中的重要过程,建立功能齐全、贴近业务、国内领先、国际一流的新契约业务管理系统,可以大大提高企业的服务水平,降低运营成本和风险。
Substitution of a new obligation for an old one.
更新新契约对旧契约的替代
He successfully negotiate a new contract with the union.
他成功地与工会商定了一项新契约。
Exploration of China s Traditional Contract System--From the Perspective of Concept of Freedom of Contract;
中国传统契约制度新探——以契约自由观念为视角的解读
Implicit Contract and Explicit Contract: A New Perspective of Analyzing Free Teacher Education Policy;
隐性契约和显性契约:师范生免费教育政策分析的新视角
Contractus bonae fidei
善意契约，诚信契约
Contractus consensu
合意契约，诺成契约
We move into the new house as soon as we have exchanged contracts.
我们交换契约后，搬进了新房子。
The Latest Collection and Study on the Nongovernmental Writ of Contract in Fujian Province
福建民间契约文书的最新搜集和论说
On the M & A New Staff Psychological Contract Renewal;
论企业并购中新员工心理契约的重建
Psychological Contract Violation and Reestablishment in Technology Innovation Team;
科技创新团队心理契约的违背与重建
Psychological commitment in the management of vocational college students;
高职院校学生管理的新视角——心理契约
Introducing Contract Concept to Innovate University Students Management System;
引入契约理念 创新高校学生管理制度
Rational Ignorance and Maintenance of Neo Classical Model under Social Contracts;
理性的无知与新古典的社会契约维系
Psychological Contract:a New Angle of Viewing to Build Harmonious Labor Relations;
心理契约:构建和谐劳动关系的新视角
The Psychological Contract:A New Way in the University Students Ideological and Political Education;
心理契约:大学生思想政治教育新视角
From Contract to Credit: A New Perspective on Enterprise Behavior;
从契约到信誉:企业行为分析的新视角
a legally binding contract to install new windows in the house;
房间里要安装新窗户的有法律约束力的契约。
a breach of contract
违反契约,毁约,背约,违约