The professional characteristics demand mature explanations for the rules based on humanity.
大学教师职业的独特属性要求在大学人事管理中对以人为本原则给予充分解读。
private-sector-led approach
以私人楼宇为主导的原则
The Loan Scheme enables families to buy their own homes in the private sector.
贷款计划则用以帮助本港家庭购置私人楼宇单位作为居所。
The affordability of flats in the private sector is the key factor in considering rent levels of public rental flats.
市民对私人楼宇的负担能力是厘定公屋租金的主要考虑因素。
The rents of public rental housing flats are, on average, about 27 per cent of the market rents for comparable flats in the private sector.
租住公屋的租金平均约为私人楼宇同类单位市值租金的27%。
The quality of the flats is comparable to that of private developments.
与私人楼宇比较，计划所兴建的楼宇单位在质素上毫不逊色。
an advocate of the principles of humanism.
人道主义原则的倡导者。
Principles and Strategies in Constructivism-oriented English Practical Teaching;
以建构主义为导向的英语实践教学原则与策略
The Analysis of The Constructivist Principles Of Instructional Design;
以建构主义为指导的教学设计原则分析
The Main Scheme involves the construction of flats which are sold to eligible applicants at discounted prices subject to a five-year resale restriction.
主体计划包括兴建楼宇，并以折扣价格售予合资格的申请人，但这些楼宇不得在五年内转售。
The Study of the Interaction of Private Business Owner-Under the Guidance of the Unspoken Rules;
潜规则主导下的个体私营企业主互动行为分析
On the"Consent"in the Principle of Exhaustion of Intellectual Property Rights;
论知识产权权利穷竭原则中的“同意”规则——以欧盟法和英美法为主导
Design Principle and Application of PDS on Office Building
办公楼宇的综合布线网络设计原则及实施
On the Implementing and Application of the People-oriented Principle in Leading Activities;
论以人为本原则在领导活动中的贯彻和运用
Uphold the Principle of Human-orientation,Reinforce the Cultivat ion of the Instructors in Universities;
坚持以人为本的原则 加强高校辅导员队伍建设
It is a fundamental principle of the democratic system that the majority rules.
这是以多类人为统治的民主制度的基本原则。
On King Term of China Civil Law:study from the Principle of Good Faith
对诚信原则“帝王”桂冠的质疑——以私法自治原则为参照
The Possible Reason for Marx s Subjective Principle Being Named as Scientific Subjective Principle;
马克思的主体性原则何以称为科学主体性原则
People-oriented the fundamental principles of world outlook of dialectical materialism;
以人为本——辩证唯物主义世界观的根本原则