By using this system, rainwater funnels can be flexibly arranged on the roof; due to big funnel discharge, the number of funnels is reduced; and that of holes opened in the roof thus decreased.
中关村科贸中心屋面采用虹吸式雨水排放系统,使用该系统具有雨水斗在屋面上布点灵活,雨水斗流量大,可减少雨水斗数量从而减少屋面结构开孔,管道走向可按需要设置,在经济上具有优势。
Some measures to control flood in the Yangtze River watershed were suggested by using “soil reservoir”.
土壤遭受侵蚀后致使“土壤水库”库容损失严重，雨水进入“土壤水库”的通道受阻。
Another municipal waste problem is street runoff into storm sewers.
有关都市废水的另外一个问题是进入雨水沟的街道雨水。
The special catchment's system design, keeps breeze from blow to result in rainwater and dusts enter.
独特的排水系统设计，防止风吹成雨水和灰尘的进入。
The rain sank into the parched ground.
雨水渗入焦干的土地。
The rain sank into the dry ground.
雨水渗入乾燥的土地.
The rain sank into the dry soil.
雨水渗入干涸的土壤。
She was coming in to tell us that the rain was easing off, when she stepped into a large puddle.
她正准备进来告诉我们雨开始下小了，突然她跌入了一个大水坑。
These old shoes let the rain in.
这双旧鞋渗进了雨水。
The rain washed the dry leaves into the ditch.
雨水把干树叶冲进沟里。
After the rain the whole cellar was afloat.
下雨后,地下室全进水了。
Rain is still pouring into the house through the hole.
雨水仍从漏洞灌进屋内。
The development of subsurface flow in soil slope due to rainfall infiltration has been studied with numerical analysis.
对降雨渗入坡面土壤所产生地下水流的进展过程进行了数值解析计算。
This coat was supposed to keep rain out, but the water has soaked through.
这外套应该是防雨的，可是雨水都渗进来了。
No one can walk backward into the future.-- Victor Hugo
谁也不能倒退着进入未来。——雨果
Some rain water comes down the mountains into streams.
从山上下来的一些雨水汇入溪流。
This water vapour rises, condenses on cooling, and falls as rain.
水蒸汽升入空中，遇冷凝成雨滴而下降。
Rain collects in the lows. The stock market fell to a new low.
雨水聚在低洼地。股市滑入新的低谷
The mud at the entrance to the nest had kept the rain out.
蚁窝入口处的泥土挡住了雨水。