Research into building sun-shading taking adumbral louver of Mingcheng building as an example;
以明成楼的遮阳百叶为例研究建筑遮阳
The outer blinds system can not only decrease the energy consumption of air conditioning and lighting system,but also improve the indoor lighting environment by rationally controlling the daylight into rooms,which is a practical step to pursue the object of green buildings.
外遮阳百叶能合理控制太阳光线进入室内,减少建筑空调能耗和人工照明用电,改善室内光环境,已成为当前追求"绿色建筑"目标的一项具体措施。
Lifting Thermometer Function on the Energy-saving Buildings and the Perfect Combination with Buildings
浅谈节能建筑中升降遮阳百叶的功能
Appropriate adjustable systems include sliding screens, louvre screens, shutters, retractable awnings and adjustable external blinds.
适合的可调节系统包括：水平滑动屏风式，天窗式遮阳棚，曲臂遮阳棚和可调节式外遮阳百叶。
Theoretical Analysis and Model Test of External Shading Blinds in Tianjin;
外遮阳百叶在天津地区应用的理论分析与模型实验研究
Thermal Performance Study for External Respiration Double Skin Facade with Interior Sunshade Blind
内置遮阳百叶外呼吸双层通风幕墙热工性能研究
Thermal Performance Study for Internal Circulation Double Ventilating Curtain Wall with Interior Shading Shutter
内置遮阳百叶内循环双层通风幕墙热工性能研究
fastener and stay, of base metal, for shutters or blinds
百叶窗或遮阳篷扣件和风钩,贱金属制
bracket of base metal[ for curtains, blinds or portieres]
贱金属制托架[用于遮阳篷或百叶窗]
fitting for blinds or shutters, of plastics
遮阳篷或百叶窗塑料配件
Calculating Model of Solar Diffuse Radiation Transporting Through External Blinds and It's Program Realization
百叶外遮阳太阳散射辐射计算模型及程序实现
Research on the Influence of Louvres on Building Natural Ventilation Effect;
百叶外遮阳对建筑自然通风影响的研究
Something, such as a window shade or a Venetian blind, that hinders vision or shuts out light.
遮光物如窗帘或软百叶窗等能遮挡视线或挡住阳光的物体
Shutter is easy to installation, including fixed shutter and removable shutter. It have various functions : aeration, sunshade, airtightness etc.
详细内容：百叶窗安装方便，可分为活动百叶和固定百叶，能够实现通风、遮阳、密封等多功能。
Analysis on Integrated Energy Efficiency for Vertical Sun-shading Blind of a Typical Office Building in Guangzhou
广州某典型办公楼垂直百叶遮阳的综合节能分析
A blind or shutter having adjustable horizontal slats for regulating the passage of air and light.
百叶窗一种有水平条板的遮阳物或活动遮板，用来调节光和空气的流通量
The extract takes room air through the light shelf and lower window venetian blind cavity via the clerestory glazing plenum.
这些汲取设备通过遮阳构架和较低的活动百叶窗间隙再经由天窗双层玻璃或的室内通风。
a church with a shuttered belfry and spire; green-shuttered cottages.
有以百叶窗遮蔽的钟塔和尖顶的教堂；装了绿色百叶窗的小别墅。
A separate horizontal projection of louvers shades lower glazing.
单个的水平安装的百叶遮起了下面的玻璃。
In fact, leaves may adapt to sun or shade as a result of acclimatization.
由于适应性，叶片能适应向阳或遮阴的条件。