Understanding the Metaphorical Meaning of "Salvation;
通往拯救的途中——《拯救》隐喻意义之解读
T.S. Eliot s Spiritual Salvation;
T.S.艾略特的精神拯救
The study on exploitation and rescue of Henan s historical cultural resources;
河南省历史文化资源的挖掘和拯救研究
Protection and Rescue of Wild Panthera tigris amoyensis in Yihuang County of Jiangxi Province;
江西宜黄野生华南虎的保护与拯救
The living fossil plants—rescue,conservation and studies in urgent demand;
活化石植物——亟待拯救、保护和研究
But its artistical connotation and spirital orientation have no doubt made the reader question on the works: what on earth can save tragedy? Although Bei Cun s humanism and suffering in the modern tragedy deserves praising, the expression of the works on the tragedy is objective and superficial.
但是,作品的艺术内涵和精神指向却不能不使读者发生疑问:到底该拿什么来拯救悲剧?作家以人道主义精神和忧患意识介入当下的悲剧现实难能可贵,但作品对这种悲剧现实的表现是却是第三者的,肤浅的。
His literature activities with the purpose of saving himself could save not only himself but also others with politics effective intervention.
这种经历导致了他惶惑、焦虑、自卑等生存性的不安 ,也导致了为化解不安而进行的拯救情结。
Our Earth?Our Future?Just Save It!
拯救地球就是拯救未来！
Ah--the saving of his soul!
噢--拯救他的灵魂！
Understanding the Metaphorical Meaning of "Salvation;
通往拯救的途中——《拯救》隐喻意义之解读
"He was literally, the man who saved London."
实际上是他拯救了伦敦。
It has saved millions of lives.
它拯救了无数生命。
Who can save all living creatures?
谁能拯救芸芸众生?
Mass Transit Railway Strike Force [Fire Services Department]
地下铁路拯救组〔消防处〕
The Aral Sea Saving the Last Drop
拯救濒临干涸的咸海
pray for the salvation of sinners
祈求拯救道德上的罪人.
Hope to win salvation hereafter.
希望将来得到灵魂拯救
This Is No Way to Save the Earth
拯救地球，此法不通
SOS Smart Object Salvation
智能目标分析拯救系统
A saver of souls, eg a priest
灵魂的拯救者（如牧师）
Can Airbags Save the World?
安全气囊拯救世界？
Revolutionary People's Salvation Party Front
革命人民拯救党阵线
"Once again, superman saves the world."
超人又一次拯救了世界。
bringing about salvation or redemption from sin.
从罪过中得到拯救或者救赎。
The lifeguard dived into the sea to save the drowning woman.
救生员跳入海中，拯救溺水的妇女。