Interactive relationship between rights and liabilities inconstruction engineering contracts;
建筑工程承包合同中权利与责任的制约关系
Establishing special management system for contract of construction project;
建设工程承包合同专项管理制度的建立
Analyses of Contract Types in International Projects;
国际工程承包合同类型分析
Legal Consideration of the Rural Land Contract;
农村土地承包合同的法律思考
On the Contractors s Claims in International Engineering Contract--From the Perspective of FIDIC Contract s Conditions;
国际工程承包合同承包商的索赔——以菲迪克(FIDIC)合同条件为视角
sub-contract award
再承包合同, 分包合同
The contraced term for operation is to be agreed upon in the land use contracts.
土地承包经营的期限由承包合同约定。
owner contractor agreement
所有人和承包人合同
Contract for Works of Civil Engineering Construction
土木建筑工程承包合同
if the contract has other provisions, those contractual provisions shall be followed.
承包合同另有规定的,按照承包合同的规定执行
Contracting by an individual, if permitted by law to be continued by the successor, shall be treated in accordance with the terms of the contract.
个人承包,依照法律允许由继承人继续承包的,按照承包合同办理。
Within the term of the contracted rehabilitation, if a contractor dies, his or her successor(s) may, in accordance with the agreements stipulated in the contract, continue to undertake the contract.
在承包治理合同有效期内,承包人死亡时,继承人可以依照承包治理合同的约定继续承包。
The Contracted Land Management Rights and Its Contracts;
论土地承包经营权合同与土地承包经营权
On lawful cognition of contracting with funds in architectural engineering
对建设工程承包合同垫资承包的法律认识
Parties to joint project contracting shall bear joint responsibilities for the implementation of the contract.
共同承包的各方对承包合同的履行承担连带责任。
The contractees should sign a contract with the correspondents contractor to define each other's rights and obligations.
发包方和承包方应当订立承包合同,约定双方的权利和义务。
The party awarding contract and the contractor shall conclude an agricultural contract to define the rights and duties of both parties.
发包方和承包方应当订立农业承包合同,约定双方的权利和义务。
T: Ok. here is our construction contract.
汤:这是我的建筑工程承包合同。
Please show me your construction contract.
请出具建筑工程承包合同。
Study to the Management of Contract Cost Alteration for Project Constuction;
工程施工承包合同费用变动管理研究
Contractor s Claims under FIDIC (1999) Contract Conditions;
FIDIC合同条件下承包商索赔研究
Research on Claim Management of Contractors under FIDIC Conditions of Contract;
FIDIC合同条件下承包商索赔问题研究