并且

[bìng qiě]

英语翻译

并且[bìngqiě]

-（表示同时或先后进行）and;also;and...aswell;inaddition:
Thedeputiesdiscussedandpassedtheresolution.代表们讨论并且通过了大会的决议。
Weoughttoandcanproducemorepetroleum.我们应该并且能够生产更多的石油。
-（表示更进一层)besides;moreover;furthermore:

敌人掠夺了这个地区，并且杀害了许多村民。
The enemy raped the country and killed many villagers.
游牧部落的大多人都生活在草原上并且居无定所。
Most of the nomads live in grassland and have no fixed home.
这只狗开始生病并且很快就死了。
The dog began to sicken and soon died.
我们都要做好自己工作，并且要在工作中找到精神上的乐趣。
We must cultivate our own garden and find the joy of doing it in our own heart.
忏悔之后他觉得好过一点，并且能安眠了。
After confession he feels a little better and can sleep at ease.
他被发现有罪，并且被定了罪。
He was found guilty and sentenced to condemnation.
他与一名英国女子结婚并且定居在伦敦。
He married an English woman and took up his residence in London.
他们看着电视里的快步舞并且试图模仿。
They watched jig on TV and tried to imitate.