龄

[líng]

英语翻译

龄[líng]

龄（齡）líng（ㄌ一ㄥˊ）

⒈ 岁数：年龄。高龄。松龄鹤寿。

⒉ 年数：工龄。党龄。军龄。教龄。

age、duration、instar、years

age; years

◎ 龄

齡 líng

〈名〉

(1) (形声。从齿，令声。从牙齿来看年龄的长幼，所以从“齿”。本义：年龄)

(2) 同本义 [age；year]

通子垂九龄，但觅梨与栗。—— 陶渊明《责子》

(3) 又如：学龄儿童；高龄；龄齿(年龄)

(4) 年限；年数 [fixed number of years；year；duration]

暂游越万里，少别数千龄。——鲍照《代升天行》

(5) 又如：工龄；党龄；教龄

(6) 生物学上指某些动植物生长期中划分的阶段 [period]。如：树龄；七叶龄；虫龄

许多妇女常在自己的年龄上说谎话。
Many women lie about their age.
他的花白的头发显示出了他的年龄。
His hoary hair showed his age.
请登记你的姓名、年龄以及供养的亲属的人数。
Please state your name, age, and the number of dependants you have.
睿智与机灵不同，前者可随着年龄增加。
Sagacity, unlike cleverness, may increase with age.
各个年龄段的孩子每天都应户外活动几个小时。
Children of all ages should be outdoors several hours a day.
本班男生的平均年龄是十五岁。
The average age of the boys in this class is fifteen.
他们问她的年龄时，她窘得很。
She was embarrassed when they asked her age.
我妹妹和你年龄相仿。
My sister is around your age.