英语词典
英语单词 汉英字典 汉英词典 高中 CET4 CET6 TOEFL 考研 IELTS GRE 英语短语 行业英语
汉语字典
偏旁部首 拼音查字 笔画查字 汉字结构 汉字笔顺 汉字拆字
汉语词典
成语组合 成语组词 近义词 反义词
成语词典
词语组合 词语组词
教育工具
古诗词 造句大全 元素周期表

[jià]

英语翻译

参考释义

[jià]
  • -(使牲口拉车或农具)harness;draw(acart,etc.):

    harnesscattletoploughthefields;驾上牲口耕地

    Thathorsehasneverbeenharnessedtoacart.那匹马没驾过车。

    -(驾驶)drive(avehicle);pilot(aplane);sail(aboat):

    rowasmallboat;驾着一叶扁舟

    Theydroveawayinacar.他们驾车走了。

    -(乘;骑)ride:

    mountthecloudsandridethemist;speedacrossthesky腾云驾雾

  • -(指车辆,借用为对人的敬辞):

    yourgoodself;大驾

    waitforyourarrival候驾

    -(特指帝王的车,借指帝王)emperor:

    escorttheEmperor保驾

    -(姓氏)asurname:

    JiaNing驾宁

驾的意思解释

基本字义

驾(駕)jià(ㄐ一ㄚˋ)

⒈  把车套在牲口身上,使拉(车或农具):驾车。驾辕。

⒉  古代车乘的总称,亦特指帝王的车,转指帝王:车驾。法驾(帝王车乘的一种)。

⒊  使开动,操纵:驾驶。驾机。驾驭(亦作“驾御”)。

⒋  在……上面,超出:驾云。凌驾(高出、压倒谁或什么)。

⒌  对人的敬辞:大驾。尊驾。劳驾。驾临。

汉英互译

drive、harness

造字法

形声:从马、加声

English

to drive, sail, fly; a cart, carriage

基本词义

jià

〈动〉

(1) (形声。从马,加声。本义:以轭加于马上)

(2) 同本义 [draw a cart;harness]

驾,马在轭中。——《说文》

其乱至矣,不可以驾矣。——《吕氏春秋·贵因》

驾言兮焉求。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

(3) 又如:驾御(驾驭。驾驶车马;引申为驱驶、控制)

(4) 把鞍加在马背上 [saddle]

一马驾一鞍,一女驾一男。——明· 陈罴《跃鲤记》

(5) 骑;乘 [ride]

驾,乘也。——《广雅》

郤献子闻之,驾往救之。——《韩非子·难一》

(6) 又如:驾士(导引皇帝坐车的人);驾龙(仙道乘龙飞行);驾跨(骑乘);驾鹤西游(死的婉称)

(7) 操纵;驾驶 [drive;sail;pilot]

晓驾炭车辗冰辙。——唐· 白居易《卖炭翁》

驾而宿于朝房。——明· 崔铣《洹词·记王忠肃公翱三事》

(8) 又如:驾飞机;驾轮船;驾着一叶舟;驾长(船长;对船主的尊称);驾娘(划船的女子;女船工)

(9) 用胳膊支撑 [hold;on shoulder]

驾着鹰雕。——《武王伐纣平话》

(10) 又如:驾鹰走犬(带上鹰犬);驾祸害人(制造祸端,加害他人);驾景朝元(魂归天上)

(11) 抵挡 [keep off;shelter from]

见那乱竹篙打来,两只手一驾,早抢了五六条在手里。——《水浒传》

(12) 凌驾;超越 [override]

驾,凌也。——《小尔雅》

犹诈晋而驾焉。——《左传·昭公元年》

其乱至矣,不可以驾矣。——《吕氏春秋·贵国》

(13) 又如:驾车夫(陵驾,超越);驾凌(凌驾);驾俗(超俗)

(14) 传布 [disseminate;spread]

仲尼驾说者也。——《法言·学行》。注:“传也。”

(15) 又如:驾说(传布学说)

词性变化

jià

〈名〉

(1) 车子,或帝王车乘的总称 [carriage;cart]

为之驾。——《战国策·齐策四》

(2) 又如:驾部(官名。掌舆辇、传乘、邮驿、厩牧之事);驾头(宋代帝王车驾出行时,仪仗队名目之一);驾被(车马的饰物)

(3) 马 [horse]。如:三驾马车

(4) 借指皇帝,天子 [emperor]。如:驾上人(皇帝的禁卫军士);驾坐(君王);驾幸(皇帝车驾来临);保驾;晏驾;圣驾

(5) 对人的敬称 [a honorific epithet]。如:劳驾,大驾;枉驾;屈驾;驾到(敬称对方到来)

(6) 马拉车走一天叫一驾

驽马十驾。——《荀子·劝学》

(7) 姓

实用例句

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语