英语词典
英语单词 汉英字典 汉英词典 高中 CET4 CET6 TOEFL 考研 IELTS GRE 英语短语 行业英语
汉语字典
偏旁部首 拼音查字 笔画查字 汉字结构 汉字笔顺 汉字拆字
汉语词典
成语组合 成语组词 近义词 反义词
成语词典
词语组合 词语组词
教育工具
古诗词 造句大全 元素周期表

[shùn]

英语翻译

参考释义

[shùn]
  • -(向着同一个方向)inthesamedirectionas;with:

    godownstream;顺流而下

    clockwise顺时针方向

    -(依着自然情势;沿着)along;inthedirectionof:

    goupthemountainalongthepath;顺小道上山

    Waterrunsalongthechanneltothefields.水顺着渠道流进田地里。

  • -(有条理)clearandwell-written:

    Thisessayisgrammaticallysmoothandreadable.这篇作文写得还顺。

    -(依次)insequence:

    Theseareserialnumbers.这些号码是一顺的。

  • -(使有条理次序)arrange;putinorder:

    Settheboatinorder.把船顺过来。

    Thisessayneedspolishing.这篇文章还得顺一顺。

    -(适合;如意)besuitable;beagreeable:

    notfallinwithhiswishes不顺他的意

    -(趁便)taketheopportunityto:

    Iavailmyselfofthisopportunitytorenewtoyoutheassurancesofmyhighestconsideration.顺致最崇高的敬意。

    -(顺从)obey;yieldto;actinsubmissionto:

    docileandobedient;allobedience;百依百顺

    Wecan'talwayshumourthechildthewaywedo.不能总是顺着孩子。

  • -(姓氏)asurname:

    ShunRen顺仁

顺的意思解释

基本字义

顺(順)shùn(ㄕㄨㄣˋ)

⒈  趋向同一个方向,与“逆”相对:顺风。顺水。顺境。顺水推舟。顺风使舵。

⒉  沿,循:顺城街。顺理成章。顺藤摸瓜。

⒊  依次往后:顺序。顺次。

⒋  随,趁便:顺便。顺势。顺手牵羊。

⒌  整理:理顺。顺修(整理修治)。

⒍  服从,不违背:顺从。顺应。孝顺。温顺。

⒎  适合,不别扭:顺适。顺情。顺眼。顺差(chā)。

⒏  姓。

汉英互译

arrange、in sequence、in the same direction as、obey、put in order、suitable

相关字词

逆、倒

造字法

会意:从页、从川

English

obey, submit to, go along with

基本词义

shùn

〈动〉

(1) (会意。从页,从巛。页( xié),头。本义:沿着同一方向)

(2) 同本义 [along;be in the same direction]

顺,循也。——《释名》

顺彼长道,屈此群丑。——《诗·鲁颂·泮水》

曹操自 江陵将顺 江东下。——《资治通鉴》

顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。——《荀子·劝学》

(3) 如:他顺着篱笆一直爬到大门边;顺流(水顺地势而流泻;顺着水流的方向);顺衽(按衣襟的方向顺序);顺领(顺着次序);顺绪(顺着次序);顺数(顺着次序计数)

(4) 顺从;顺应 [obey;yield to]

顺,从也。——《广韵》

顺彼远方。——《礼记·月令·孟秋》

不识不和,顺帝之则。——《墨子·天志中》

顺天之意。

文王顺 纣而不敢逆。 武王逆 纣而不肯顺。——《庄子·天运》

多助之至,天下顺之。——《孟子·公孙丑下》

平生衣取蔽寒,食取充腹,亦不敢服垢弊以矫俗干名,但顺吾性而已。——宋· 司马光《训俭示康》

(5) 又如:顺情(依顺人情);顺率(顺应天理而统率仁义之师);顺变达权(顺应形势变化而权宜行事);顺风旗(比喻随声附和,一边倒);顺时颐养(顺应季节变化,注意保养身体);顺守(遵循正道而固守之);顺常(遵循常道、常典);顺人(顺从人心);顺天(顺应天道);顺化(顺应造化);顺命(顺从天命);顺俗(随顺习俗);顺时(顺应时宜);顺义(顺从正当的义理);顺天应人(顺承天意而合乎民心);顺脑顺头(顺顺从从);顺行(遵循道理行动);顺机(顺循时机)

(6) 通过润色加以改动或删除 [polish;embellish]。如:文章还得顺一顺;顺朱儿(红仿;描红习字帖)

(7) 通“训”。教诲 [instruct;teach]

先王有至德要道,以顺天下。——《孝经·开宗明义章》

民有心而兵有顺。——《庄子·天运》

顺民之经。——《管子·牧民》

是夷是训,于帝其顺。——《史记·宋世家》

词性变化

shùn

〈名〉

(1) 道理 [reason]

孝悌,天下之大顺也。力田,为生之本也。——《汉书》

(2) 姓

shùn

〈形〉

(1) 合理的 [reasonable]

名不正,则言不顺,言不顺,则事不成。——《论语·子路》

(2) 又如:顺逆(顺正与邪逆);顺政(顺理的政治);顺言(顺理的话);顺成(因顺理而成功);顺备(合理完备)

(3) 事情进行顺利,合乎心意 [go well;be agreeable]

曹公,豺虎也,兵天子以征四方,动以朝廷为辞,今日拒之,事更不顺。——《资治通鉴》

(4) 又如:顺成(顺利成就);顺溜纸(给鬼神烧纸,以求要办的事得以顺溜);顺济(顺利地渡过)

(5) 逻辑上前后保持一致和合条理的 [coherent]

文从字顺各识职。——韩愈《樊绍述墓志铭》

(6) 和顺 [mild]

知子之顺之,杂佩以问之;知子之好之,杂佩以报之。——《诗·郑风·女曰鸡鸣》

(7) 又如:顺女(和顺的女子);顺美(和顺善良);顺气(和顺正直之气);顺顺(服服帖帖的样子);顺亲(相顺相亲);顺慈(和顺慈祥)

(8) 通“慎( shèn)”。谨慎 [prudent;careful;cautious]

君子以顺德,积小以高大。——《易·升》

故君子不傲,不隐,不瞽,谨顺其身。——《荀子·劝学》

故君子顺其在己者而己矣。——《淮南子·缪称》

教以顺于接物,推贤进士为务。——汉· 司马迁《报任安书》

shùn

〈副〉

(1) 顺便;趁便 [conveniently;in passing]。如:顺访(顺路拜访);顺劲(乘势);顺会(乘方便会晤)

(2) 依循次序 [successively;in proper order]。如:顺续(顺次接续);顺递(依次递接);顺推(连词顺接前项,而使意思推进一层)

实用例句

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语