镖

[biāo]

英语翻译

镖[biāo]

镖（鏢）biāo（ㄅ一ㄠ）

⒈ 旧时投掷用的武器，形状像长枪的头：飞镖。保镖。镖师。镖客（即“镖师”）。镖头。镖局。

⒉ 刀剑鞘末端的铜饰物。

darts

形声：从钅、票声

dart, spear, harpoon; escort

◎ 镖

鏢 biāo

〈名〉

(1) (形声。从金，票声。本义：刀鞘末端所饰之铜)

(2) 同本义 [brass ornament]

镖，刀削末铜也。——《说文》

镖，刀剑鞘下饰也。——《广韵》

(3) 旧式投掷暗器。通作“镳”。一端较重有尖，像长枪的头 [ancient dart-like weapon]

喝声“着”，一镖打来。——《说岳全传》

(4) 又如：飞镖；毒药镖

(5) 标枪，多用木或竹杆为柄，铁镞 [javelin]。如：镖司务(镖师)

女王左右有保镖和警察护卫着。
The Queen was flanked by a retinue of bodyguards and policemen.
在他那个时代，乔是这一带最好的掷镖运动员。
In his time, Joe was one of the best darts players around here.
鸟儿飞镖似地穿过林间。
Birds were darting through the trees.
英国酒馆里常有掷镖游戏。
Darts is often played in English pubs.
我在掷镖游戏中远远胜过了他。
I walloped him at darts.