犧

[xī]

英语翻译

犧[xī]

犧xī（ㄒ一）

⒈ 古代稱做祭品用的純色牲畜：犧牲（a.古代祭祀用牲的通稱，色純為“犧”，體全為“牲”，如“犧犧玉帛，弗敢加也，必以信”；b.為了崇高的目的舍去自己的生命或權利等，如“為祖國不怕流血犧犧”；c.放棄或損害一方的利益，如“他犧犧自己的休息時間，突擊完成了任務”）。犧牛。犧尊（古代犧牛形的酒器）。

sacrifice, give up; sacrificial

向女神祭献了一头牺牲小牛。
A calf was offered up as a sacrifice to the goddess.
她父母为她上大学在多方面作了牺牲。
Her parents made many sacrifices so that she could go to university.
她以自我牺牲精神救了我们的性命。
Her self-sacrifice saved our lives.
为致富而牺牲原则是不值得的。
Getting rich isn't worth the sacrifice of your principles.
为长期发展而牺牲短期利润是公司的方针。
It's the company's policy to sacrifice short-term profits for the sake of long-term growth.
以牺牲健康来求得工作上的成功是不值得的。
Success in your job is not worth the sacrifice of your health.