犁

基本字义

犁lí（ㄌ一ˊ）

⒈  耕地的农具：犁杖。犁铧。犁头。木犁。

⒉  用犁耕地：犁地。犁庭扫闾（喻彻底摧毁敌巢。亦称“犁庭扫穴”）。

汉英互译

furrow、plough、plough up

造字法

形声：从牛、利声

English

plow

基本词义

◎ 犁

犂 lí

〈动〉

(1) (形声。从牛，利声。本义：牛耕)

(2) 同本义 [till]

犂，耕也。——《说文》。字亦作犁。

犁其庭。——《汉书·匈奴传》。注：“耕也。”

犂牛之子。——《论语》。皇疏：“或音梨，谓耕犂也。”

古墓犁为田，松柏摧为薪。——《古诗十九首》

(3) 又如：犁耕(用犁耕田；耕田)；犁花(犁翻的土块)；犁春(春耕)

(4) 摧毁，平毁 [destroy]。如：犁穴；犁平(扫荡平定)

(5) 割开，划开。通“剺” [cut]。如：犁面(用刀割脸)；犁舌(入犁舌狱割舌)

(6) 通“黎”。及，等到 [till；when；by the time]

犂二十五年，吾冢上柏大矣。——《史记·晋世家》

词性变化

◎ 犁 lí

〈名〉

(1) 耕地的农具。我国春秋时代，就已用牛拉犁耕田 [plow；plough]

耕者忘其犁。——《乐府诗集·陌上桑》

纵有健妇把锄犁。——唐· 杜甫《兵车行》

(2) 又如：犁锄(犁和锄)；犁锄之厄(死亡的命运)

(3) 姓

◎ 犁 lí

〈形〉

(1) 黑(在黑的意义上，黧、黎、犁实同一词) [black]

形容枯槁，面目犁黑。——《战国策·齐策一》

犁旦。——《史记·南越列传》。索隐：“犁，黑也。天未明尚黑时也。”

(2) 又如：犁眉驹(良马名。毛黄色，眉黑。犁，通“黧”)；犁黑(黧黑，暗黑色。犁，通“犂”)；犁老(指老人。老人面色黧黑，故称犁，通“黧”)；犁明(犁曙黎明。犂，通“黎”)

(3) 通“黎”。众多之意 [many]

今商王受，力行无度，播弃犂老。——《书·泰誓中》

(4) 又如：犁元，犁民(黎民百姓。犂，通“黎”)