災

[zāi]

英语翻译

災[zāi]

災zāi（ㄗㄞ）

⒈ 水、火、荒旱等所造成的禍害：水災。火災。災難（nàn ）。災害。災患。

⒉ 個人的不幸遭遇：招災惹禍。幸災樂禍。破財消災。

calamity, disaster, catastrophe

那件事惹出了一连串的灾祸。
The incident sparked off a whole chain of disasters.
这些情况预示著要有灾祸。
These developments forebode disaster.
数千人死於这场灾祸。
Thousands died in the disaster.
这场灾难过後，许多人既没有食物又没有住处。
After the disaster there were many who wanted food and shelter.
这次灾难中有五十多人丧生。
More than 50 people were killed in this calamity.
这件灾难使他对信仰发生了动摇。
The disaster caused him to waver in his faith.
他们把国家带入了经济灾难中。
They had led the country into economic disaster.