友谊的感觉好比肚子里舒舒服服地塞满了烤牛肉;爱情,则好比喝了香槟酒后的兴致。 The feeling of friendship is like that of being comfortably filled with roast beef; love, like being enlivened with champagne.
白葡萄汽酒算是廉价的香槟。 Sparkling white wine is the poor man's champagne.
庆祝会上开香槟酒瓶塞的砰砰声不绝於耳。 Champagne corks were popping (away) throughout the celebrations.