holdinatightgrip;揪住不放
grabathief;揪住一个小偷
Don'tpullsohardattherope.别那么使劲揪绳子。
Thethiefwasdraggedofftothepolicestation.那个小偷给揪到派出所去了。
揪
⒈ 用手抓住或扭住:揪住。揪心。揪辫子。
hold tight、pull、seize
形声:从扌、秋声
grasp with hand, pinch
◎ 揪
揫
〈动〉
(1) (形声。从手,秋声。本义:收聚)
(2) 同本义 [collect]
佺揪聚军中币万余匹,悉袍、带并与之。——《新唐书》
(3) 抓;扯住 [hold tight;seize]
郑屠右手拿刀,左手便来要揪 鲁达。——《水浒传》
(4) 又如:揪捽(抓住;扭住);揪扯(揪抓拉扯);揪撇(抛到一边);揪采(瞅睬。看顾;理睬;扭拉);揪痧(民间治疗某些疾病的一些方法。通常用手指揪颈部、咽喉部、额部,使局部皮肤充血)
(5) 抽打 [whip; thrash]
拨县里捉得去办,办理拐逃,揪二百藤条,收仔长监。——清· 韩邦庆《海上花列传》