英语词典
英语单词 汉英字典 汉英词典 高中 CET4 CET6 TOEFL 考研 IELTS GRE 英语短语 行业英语
汉语字典
偏旁部首 拼音查字 笔画查字 汉字结构 汉字笔顺 汉字拆字
汉语词典
成语组合 成语组词 近义词 反义词
成语词典
词语组合 词语组词
教育工具
古诗词 造句大全 元素周期表

[tiǎn]

英语翻译

参考释义

[tiǎn]
  • -[谦](表示辱没他人,自己有愧)beunworthyofthehonour:

    notbeadisgracetoyourforefathers;无忝汝所生

    havingthehonour,thoughI'munworthyofit,tobecountedamongyouracquaintances忝在相知之列

忝的意思解释

基本字义

tiǎn(ㄊ一ㄢˇ)

⒈  辱,有愧于,常用作谦辞:忝在知交。忝属知己。忝列门墙(愧在师门)。忝为人师。

造字法

形声:从心、天声

English

disgraced; ashamed; self-deprecating

基本词义

tiǎn

〈动〉

(1) (形声。从心,天声。本义:羞辱,愧对;辱)

(2) 同本义 [disgrace]

忝,辱也。——《说文》

无忝祖考。——《书·君牙》

辟不辟,忝厥祖。——《书·太甲上》。传:“忝,辱也。”

无忝尔所生。——《诗·小雅·小宛》

二十忝科名。——宋· 司马光《训俭示康》

(3) 又如:有忝(有愧于;有辱)

(4) 荣幸[做] [have the honor to be]——用作谦词。

(5) 如:忝列门墙;忝在知交

(6) 同“腆”。挺起;凸出 [throw forward]

假僧接刀在手,解开衣服,忝起胸膛,将左手抹腹,右手持刀,唿喇的响一声,把腹皮剖开。——《西游记》

词性变化

tiǎn

〈副〉

(1) 表示愧于进行某事 [unworthy,thily]——用作谦词

臣忝当大任,义在安国。——陈寿《三国志》

(2) 又如:忝眷;忝居

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语