英语词典
英语单词 汉英字典 汉英词典 高中 CET4 CET6 TOEFL 考研 IELTS GRE 英语短语 行业英语
汉语字典
偏旁部首 拼音查字 笔画查字 汉字结构 汉字笔顺 汉字拆字
汉语词典
成语组合 成语组词 近义词 反义词
成语词典
词语组合 词语组词
教育工具
古诗词 造句大全 元素周期表

[fú]

英语翻译

参考释义

[fú]
  • -(使人信服)inspireconfidenceinsb.:

    enjoygreatpopularity;enjoyhighprestige;深孚众望

    doesnotcommandpublicconfidence不孚众望

孚的意思解释

基本字义

fú(ㄈㄨˊ)

⒈  信用。

⒉  为人所信服:深孚众望。

造字法

会意

English

brood over eggs; have confidence

基本词义

〈动〉

(1) 孵化。后作“孵” [hatch]

孚,卵孚也。——《说文》。徐锴曰:“鸟抱,恒以爪覆其卵也。”。又如:孚育(孵化);孚乳(孵化生育);孚化(孵化);孚萌(孵育滋生)

(2) 通“稃”。谷粒的壳 [husk]

苟本正,则华英必得其节,以秀孚矣。——《大戴礼·少间》

(3) 又如:孚甲(谷壳)

(4) 另见

基本词义

〈动〉

(1) 相信;信任 [believe in;inspire confidence in sb.]

孚,一曰信也。——《说文》

孚,信也。——《尔雅》

中孚信也。——《易·杂卦传》。徐锴曰:“鸟之孚卵,皆如其期不失信也。”

五辞简孚。——《书·吕刑》

万邦作孚。——《诗·大雅·文王》

此世所谓上下相孚也。——明· 宗臣《报刘一丈书》

(2) 又如:孚佑(信任而佑助)

(3) 为人所信服,使信任 [be convinced,trust]

小信未孚,神弗福也。——《左传·庄公十年》

(4) 又如:深孚众望;名孚众望

(5) “俘”的古字。俘获;俘虏 [capture]

孚人万三千八十一人。——《小盂鼎》

(6) 通“付”。付与 [pay]。如:孚命(授命)

(7) 相应;符合 [conform]。如:孚合(符合,相合);孚瑜(美色,颜色和悦)

(8) 通“莩”。草木种子分裂发芽 [sprout]

柳稊。稊也者,发孚也。——《大戴礼·夏小正》

(9) 又如:孚甲(植物种子的外壳。引申为萌发,萌生);孚笋(新竹、幼竹)

(10) 通“浮”。浮露 [appear before one's eyes]

孚尹旁达,信也。——《礼记·聘义》

词性变化

〈名〉

(1) 信用;信誉 [trustworthiness;credit;prestige]

成王之孚,下土之式。——《诗·大雅·下武》

(2) 又如:孚信(信用;信誉);孚感(精诚感通);孚释(恳切的解释);孚洽(诚恳融洽)

(3) 另见

相关短语

近义词

反义词

热门汉英字典

行业英语