壕

[háo]

英语翻译

壕[háo]

壕háo（ㄏㄠˊ）

⒈ 护城河：城壕。

⒉ 沟：壕沟。壕堑。战壕。防空壕。沟满壕平。

moat、trench

形声：从土、豪声

trench, ditch, channel, moat

◎ 壕 háo

〈名〉

(1) (形声。从土，豪声。本义：护城河)

(2) 同本义 [moat]

雁迷寒雨下空壕。——唐· 许浑《登洛阳故城》

(3) 又如：壕闸(壕堑的闸门)；壕池(城壕。护城河)；壕堑(护城河；壕沟，战壕)

(4) 壕沟 [trench]

掘壕不到水，牧马役亦轻。——杜甫《新安吏》

(5) 又如：掘壕；战壕；空壕(无人的战壕)

满腔热情的志愿军都没有认识到，他们会在萨默壕沟中悲惨地死去。
None of the enthusiastic volunteers realized that they would die like dogs in the trenches of the Somme.
射击踏垛排有壕沟或胸墙的平台，士兵们站在其上射击
A platform lining a trench or parapet wall on which soldiers may stand when firing.
他在壕沟内一直坐到炮轰停止。
He sat out the bombardment in the trench.
有命令要我们必须在一小时内挖好战壕。
Orders came that we should spade the trench in an hour.