holdapipebetweenone'slips;噙着烟袋
withhotbrimmingtearsinone'seyes眼噙热泪
噙
⒈ 含在里面：噙一口水。眼里噙着泪。
hold in mouth or eyes
形声：从口、禽声
hold in mouth; bite
◎ 噙
〈动〉
(1) 含 [keep in the mouth or eyes；contain]。如：噙齿带发(有齿有发。比喻光明磊落，堂堂正正)；噙口钱(旧时放在死者口中的铜钱)；噙齿戴发(形容男子汉的豪迈气概)
(2) 衔；叨 [hold in the mouth]
[老怪]张开口，把三藏与 老王父子一顿噙出。——《西游记》