刈

[yì]

英语翻译

刈[yì]

刈yì（一ˋ）

⒈ 割（草或谷类）：刈除。

cut down、mow

形声：左声右形

◎ 刈

苅、 yì

〈动〉

(1) (本作乂。形声。从刀，乂( yì)声。本作“义”。本义：割草)

(2) 同本义 [mow；cut down]

刈，断也。又，杀也。——《广雅》

是刈是濩。——《诗·周南·葛覃》

腰镰刈葵藿，倚杖牧鸡豚。——鲍照《代东武呤》

(3) 又如：刈获(收割；收获)；刈熟(指收割庄稼)

(4) 杀 [kill]

而又刈亡之。——《国语·吴语》

及后世贪者之用兵也，以刈百姓。——《大戴礼记》

我们如果迅速开始的话，就能在酒店开门前刈完草坪。
If we get cracking we'll finish mowing the lawn by the time the pub opens.
我已刈了前面的草坪，待我休息一下后说去刈后面的草坪。
I've mowed the front lawn, and I'm just taking a breather before taking the back lawn.
亨利，不要因为让你给草坪刈刈草，就满脸忧愁好像肩负着重担的样子。
Don't look as if you had the weight of the world on your shoulders, Henry, just because you have to mow the lawn.
夏天我们一周给草坪刈草一次。
In summer we mow our lawn once a week.