These trousers are a bit tight.
这条裤子有点紧。
牛津词典
‘Are you tired? ’ ‘Yes, I am a bit. ’
“你累了吗?”“是的,有点。”
牛津词典
It costs a bit more than I wanted to spend.
它比我预计的消费高了一点。
牛津词典
I can lend you fifty pounds, if you want. That should help a bit.
如果你需要,我可以借给你五十英镑。那应该有些帮助。
牛津词典
Did he give up? Not a bit of it!
他放弃了吗?根本没有!
She found a pretty yellow jug smashed to bits.
她发现一个漂亮的黄色小罐被摔得粉碎。
'Are you disappointed?'—'Not a bit.'
“你失望了吗?”——“一点儿也不。”
Not one single bit of work has been started towards the repair of this road.
这条路的修缮工作一丁点儿都还没开始。
Bit by bit I began to understand what they were trying to do.
我逐渐明白了他们想要干什么。
I expect you're champing at the bit, so we'll get things going as soon as we can.
我希望你努力打开局面,这样我们就能尽快把事情做起来。
My dinner jacket is every bit as good as his.
我的晚礼服和他的一样好。
It's a bit much expecting me to dump your boyfriend for you.
指望我替你甩掉你的男朋友,有点儿过分了吧?
I'm really not a bit surprised...
我真的一点儿也不觉得惊讶。
They're worth quite a bit of money...
它们值不少钱。
Things have changed quite a bit...
情况发生了相当大的变化。
I still think I have a bit more to offer...
我还是认为我能再稍微多付出一点儿。
Maybe we'll hear a little bit less noise.
也许我们听到的噪音会稍微少一点儿。
Let's wait a bit...
我们等一会儿吧。
I hope there will be time to talk a bit...
我希望能有时间谈一谈。
That's the bit of the meeting that I missed...
那就是会议上我错过的那一小段。
Now comes the really important bit...
下面是非常重要的部分。
Only a bit of string looped round a nail in the doorpost held it shut.
仅仅是靠缠在门柱钉子上的一小段细绳把门关紧。
...crumpled bits of paper.
皱皱巴巴的小纸片
There was one bit of vital evidence which helped win the case...
一个关键的证据帮助打赢了这场官司。
This girl was a bit strange...
这个女孩有点儿古怪。
I think people feel a bit more confident...
我想人们应该觉得稍微自信了一点儿。
It's all a bit of a mess...
有点儿乱七八糟。
Students have always been portrayed as a bit of a joke...
学生们总是被描述为有点儿可笑的人。
All it required was a bit of work...
这事儿只需稍费工夫就可以了。
I got paid a little bit of money.
我只领到了一点点钱。
Could you tell me a bit about the business your company is doing?
出自-2013年12月听力原文What controls remain for the users will be audio-based, so, for example, you'll just have to say "a bit warmer", and the air conditioning will adjust automatically.
出自-2013年6月听力原文Well, it supposed to start at 6, but that's a bit of problem because people have difficulty getting through the traffic
出自-2012年12月听力原文It is sometimes a bit depressing.
出自-2011年12月听力原文Sorry, I was just a bit absent-minded.
出自-2010年12月听力原文According to the majority of Americans, women are every bit as capable of being good political leaders as men.
2019年6月四级真题(第二套)阅读 Section CAlthough Leslie perhaps paints a bit broadly in contending that most of us are unaware of how much we don't know, he's surely right to point out that the problem is growing: Google can give us the powerful illusion that all questions have definite answers
2017年12月四级真题(第二套)阅读 Section BBut perhaps Plutarch is suggesting something slightly different, something a bit closer to Marcus Cicero's claim that one should "criticize by creation, not by finding fault."
2015年12月四级真题(第二套)阅读 Section BHe said: "My stings are a bit painful but I am pleased it all worked out and I could help."
2017年6月四级真题(第二套)听力 Section AHmm, I've been a bit worried about his reaction.
2016年6月四级真题(第一套)听力 Section BIn critique, however, we are forced to depart, to give up the perfection we thought we had achieved for the chance of being even a little bit better.
2015年12月四级真题(第二套)阅读 Section BIsn't it a bit weird that spending it should happen in half a blink of an eye?
2015年12月四级真题(第三套)阅读 Section CIt was interesting to see such a strange sight, but there were a lot of people around and I was a bit worried about the bees and the people stopping to look.
2017年6月四级真题(第二套)听力 Section AIt's just a bit more than the local students.
2019年6月四级真题(第一套)听力 Section BSo that's a bit of good news!
2017年6月四级真题(第一套)听力 Section BThe city is still unfinished, and it feels a bit like a theme park.
2019年12月四级真题(第一套)阅读 Section BWhen he was about half a mile out from the dark, he felt a bit tired.
2019年12月四级真题(第二套)听力 Section ACorporate bonds are a bit more risky.
出自-2014年6月阅读原文Taking a step that many professors may view as a bit counterproductive, some colleges and universities are doling out Apple iPhones and Internet-capable iPods to their students.
出自-2013年6月阅读原文That depends a little bit on the price.
出自-2014年6月听力原文So it's probably going to last a bit longer.
出自-2013年12月听力原文The woman seems a bit hard of hearing
出自-2013年12月听力原文They say they will be a bit late with the delivery.
出自-2013年6月听力原文But I'm a bit short on cash now.
出自-2012年6月听力原文It is sometimes a bit depressing.
出自-2011年12月听力原文Perhaps we are even a bit frightened we may get like that, so we laugh.
出自-2011年6月听力原文It must have come a bit expensive
出自-2011年6月听力原文It melted at temperatures a bit higher than those of today.
出自-2010年12月听力原文Someone once said that there's a bit of ice at the heart of every writer
出自-2010年12月听力原文But very often, a writer can appear to stand aside, and this detachment makes people feel there's a bit of ice in the heart.
出自-2010年12月听力原文The Language School wants me to do a bit of exam preparation, but also quite a lot of work in companies and factories, and a couple of children's classes.
出自-2010年6月听力原文Oh, and a bit of literature teaching
出自-2010年6月听力原文And I'd imagine you would be doing quire a lot of teaching outside the school, and moving around quite a bit.
出自-2010年6月听力原文A finding that was a bit surprising is that to consumers, the inner parts of high-tech devices do apparently matter.
2015年12月六级真题(第二套)听力 Section CCan you talk a bit about how history plays a role in this project?
2017年6月六级真题(第二套)听力 Section ACan you talk a bit about that?
2017年6月六级真题(第二套)听力 Section AI was a bit nervous saying yes, because I'm far from a professional.
2019年6月六级真题(第一套)听力 Section AI wonder if you can tell me a little bit about your job as a radio announcer.
2015年12月六级真题(第一套)听力 Section AIf you eat two eggs topped with a little bit of cheese and an orange on the side, you already have 22 grams of protein.
2019年12月六级真题(第二套)阅读 Section BIn reflection, my firm belief in the power of the brand was naive, not to mention a bit snobby.
2018年6月六级真题(第三套)阅读 Section BJournalist Sarah Scoles reports that NASA currently tracks about 24,000 objects in space, and in 2016 the air Force had to issue 3,995,874 warnings to satellite owners alerting them to a potential nearby threat from another satellite or bit of debris.
2019年6月六级真题(第二套)阅读 Section CJust having a strong teacher for one elementary year left pupils a bit less likely to become mothers as teenagers, a bit more likely to go to college and earning more money at age 28.
2016年6月六级真题(第一套)阅读 Section CThis little bit of support can sometimes make a big difference.
2019年6月六级真题(第二套)听力 Section BUnfortunately for them and often the taxpayers, our energy systems are a bit like an aircraft carrier : they are unbelievably expensive, they are built to last for a very long time, they have a huge amount of inertia meaning it takes a lot of energy to se
2015年12月六级真题(第一套)阅读 Section BAs a matter of fact, I'm feeling a bit cold.
2016年高考英语全国卷1 听力 原文But other books require a bit more work on your part.
2017年高考英语浙江卷(11月) 阅读理解 七选五 选项Despite the pain, I stayed the course walking a bit and then running again.
2018年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文Hurrying to school every day and having to pass exams sounds a bit too much for her.
2019年高考英语全国卷I 听力 原文I think I was a bit rude to you.
2015年高考英语天津卷 单项填空 原文It seldom occurred to them to wander a bit, to take a moment to see what's around them.
2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 原文It's a bit like reading a foreign language.
2017年高考英语浙江卷(11月) 阅读理解 七选五 原文Jason thought it was extremely amusing, but I was a bit disappointed.
2017年高考英语江苏卷 听力 原文Now it occurred to him that his farm had much potential and that the death of the cow was a bit of luck.
2015年高考英语广东卷 语法填空 原文So chris, tell us a bit about yourself.
2016年高考英语全国卷2 听力 原文So, always try to live a little bit beyond your abilities—and you'll find your abilities are greater than you ever dreamed.
2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 原文Still, I would rather be a bit more careful and live in a large city than to feel safe but dull.
2014年高考英语全国卷1 听力 原文Thank you george, but I've decided to travel a bit before finding another job.
2016年高考英语全国卷2 听力 原文There was a bit of me that didn't want to love this when everyone else on the planet did but the horror story is brilliant.
2019年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 原文This one requires a bit of discipline.
2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文You haven't changed a bit after all these years.
2015年高考英语重庆卷 单项填空 原文You see, a bit of respect and cooperation can do the job better.
2015年高考英语重庆卷 阅读理解 阅读C 原文And then the inevitable happens: You lose your patience and either scream at your kids or say something that was a bit too harsh and does nobody any good.
2020年考研真题(英语二)完形填空 Section ⅠBritain town, it is true are not prevented from applying, but they generally lack the resources to put together a bit to beat their bigger competitions.
2020年考研真题(英语一)阅读理解 Section ⅡBut it's interesting to wonder if the images we see every week of stress-free, happiness-enhancing parenthood aren't in some small, subconscious way contributing to our own dissatisfactions with the actual experience, in the same way that a small part of
2011年考研真题(英语一)阅读理解 Section ⅡFortunately, there's another sort of parent that's a bit easier to describe: a patient parent.
2020年考研真题(英语二)完形填空 Section ⅠIf we adults could indulge in a bit of silliness and giggling, we would reduce the stress hormones in our bodies, increase good hormones like endorphin, improve blood flow to our hearts and ever have a greater chance of fighting off infection.
2016年考研真题(英语二)阅读理解 Section ⅡThey could even be detrimental, satisfying a need to have "done our bit" without ever progressing onto bigger, bolder, more effective actions—a kind of "moral licensing" that allays our concerns and stops us doing more and asking more of those in charge.
2019年考研真题(英语二)阅读理解 Section ⅡThis one may be a bit more difficult to pull off, but it can go a long way to achieving results.
2020年考研真题(英语二)阅读理解 Section ⅡThis was all a bit bourgeois for Thomas Carlyle, who focused his biographies on the truly heroic lives of Martin Luther, Oliver Cromwell and Napoleon Bonaparte.
2012年考研真题(英语二)阅读理解 Section ⅡToday, the virtue of work may be a bit overblown.
2017年考研真题(英语二)完形填空 Section Ⅰ"a spot of tea"
"a bit of paper"
"a bit of rock caught him in the eye"
"wait just a moment"
"it only takes a minute"
"in just a bit"
"it was a nice piece of work"
"he had a bit of good luck"
"the horse was not accustomed to a bit"
"there are 8 bits in a byte"
"all they had left was a bit of bread"
"overheard snatches of their conversation"
"he did his act three times every evening"
"she had a catchy little routine"
"it was one of the best numbers he ever did"
"he looked around for the right size bit"