Contemporary author-recluses such as harper lee and anne tyler wouldn 't stand a chance in today 's din .
当代的隐居作家，例如哈皮尔-李和安妮-泰勒根本不可能在当今时代的喧嚣中过活。
The players don 't stand a chance .
赌徒们一点机会都没有。
The hero of the tale is america the only country in the world where dreams like mine would stand a chance of coming true .
故事的英雄是美国，“世界上唯一一个可以使如我这样的人的梦想实现的国家”。
Ketchup don 't stand a chance .
不给番茄酱任何机会。
Mayonnaise don 't stand a chance .
不给蛋黄酱任何机会。
The company also refuses to work with hopeless cases who do not stand a chance .
这家公司也会拒绝跟那些根本没有录取机会的人合作。
They 'll accuse you of being a hypocrite and you 'll have to do what they do denying emphatically that you are or else you don 't stand a chance .
他们会指责你虚伪，你不得不去做他们在做的事强烈地否认你虚伪，甚至你连指责的机会都不会给他们。
Women 's careers tend to stall out in upper-middle management and female executives need the support and sponsorship of c-suite men if they are to stand a chance of climbing the highest rungs of the corporate ladder .