This data refuses to slip into recession territory .
这样的数据显示，经济没有滑入衰退区间。
After the sixth suicide attempt happened in april southern weekly 's amateur reporter liu zhi yi arranged to slip into foxconn 's factory ......
在今年4月富士康发生第六起自杀事件后，《南方周末》安排实习记者刘志毅潜入了富士康。
Frightened by the invasion of iraq syria nevertheless yanked the american lion 's tail by letting insurgents slip into the fray .
尽管对美入侵伊拉克心有余悸，但是叙却敢拽美国这只大狮子的尾巴，允许反叛分子进入到战争中。
Dust and vacuum daily to remove particles that have managed to slip into your home .
每天都要除尘，并用吸尘器来清理房屋，将溜进你家的灰尘都赶出去。
China 's growing dependence on oil ensures that should an oil crisis occur it will slip into recession .
如果石油危机发生，对石油日益增长的依赖将令中国无可避免地滑向衰退。
All you have to do is break concentration once and you will slip into a dream pool .
只要你一旦中断集中注意力，你就会滑入梦界。
Creatures that lack motivation that find it easy to slip into oblivious rapture are likely to lead short ( if happy ) lives .
生物没有动机的很容易滑进不易察觉的极度欢喜中，这有可能导致短暂的生命。
Zhangxiaoming night class 5a slip into the school was found active avowed purpose is to steal exam papers wonderful snow replacement he plead ; yao hua think due to it but provoked no.3 snow dissatisfaction .