Japanese journalists do not usually shy away from a murder mystery .
日本记者通常是不回避神秘的谋杀事件的。
But they show no tendency to shy away from being fiscally firm .
但是联合政府没有表现出回避财政的坚定立场的趋势。
Practical philosophers like 18th-century surgeons seem to not shy away from difficult subjects .
像十八世纪的外科医生一样,实践哲学家似乎并不回避难题。
Japanese policymakers often shy away from such fights .
日本的政策制定者通常都会避开这种争端。
She tends to shy away from accepting responsibility .
她往往避免承担责任。
Many teachers shy away from alternative assessments because they take extra time and effort to create and to grade .
许多老师回避非传统的测试方法是因为设计和评分需要花费更多的时间和精力。
Tit : but he might shy away because you don 't lend him the money .
问:但是他也有可能因为你不借他钱而避开你。
Indeed firms that shy away from forecasting should attract extra scrutiny from shareholders .
确实,那些回避预测的公司势必会引起股东们特别的审查。
If you shy away from difficult conversations -- or the opposite if you 're too aggressive and confrontational in them -- you likely won 't be seen as manager material .
如果你对于困难的谈话很害羞,或者相反,如果你太好斗,容易与别人冲突,你就不太像个做管理人员的材料。
Meetings can be superficial and leaders tend to shy away from taking real binding decisions .