Shut off your computer and your self stops raging quite as much or quite as loud .
关掉你的电脑,那么你的内心就不会有这么多的烦恼,也不会这么招摇地烦恼。
We can 't shut off the world .
我们不可能让世界停止运转。
Officials said there were no safety concerns at the plant which was shut off for maintenance .
有关官员说,这座核电厂因为维修而关闭,并不存在安全问题。
Students ran into classrooms and dived under desks ; teachers locked the doors and shut off the lights .
学生们跑进教室,躲在书桌下;老师们把门锁上,关了灯。
Transcanada says that state-of-the-art controls will allow it to shut off the pipeline before big leaks can occur .
横加公司说,在可能发生大泄漏之前,最先进的控制措施会自动将管道关闭。
Some people call it the kill switch bill -- an easy way to shut off the internet .
有些将其称为“生杀开关法案”--这是一个关闭互联网的简单途径。
The rhythm gradually changes throughout the cycle algorithmically modeling the heartbeat in a meditative state and it will automatically shut off after 20 minutes .
它的节奏会随着循环而慢慢改变,最后自动调整到冥思时的心跳节拍,20分钟后就自动关闭。
The central bankers have promised that once the global economy gets back on its feet they will shut off the spigots quickly enough to forestall inflation .