They threatened to settle accounts with those who opposed them .
他们威胁要与反对者算账。
Therefore the kingdom of heaven is like a king who wanted to settle accounts with his servants .
故此天国好比一个做王的人想要同他的奴仆算账.
3 For this reason the kingdom of the heavens has become like a king who desired to settle accounts with his slaves .
3因此，诸天的国好比一个作君王的人，要和他的奴仆算账。
To reduce our further losses I 'd like your esteemed company to settle accounts with us in euro .
故我公司希望贵公司能用欧元进行结算，以进一步减少我公司的损失！
Such difficulties are likely to get worse towards the end of the year when companies traditionally try to settle accounts with employees .
到年底许多公司按照惯例试着和被雇佣者结算财务，这些问题会变得更为糟糕。
We all need to learn to settle accounts quickly and with clarity of thought .
我们需要学会快速分析原因并验证自己的想法。
Article 51 where a partner retires from a partnership the other partners shall settle accounts with him in light of the property status of the partnership at the time of his retiring and return his share of property to him .
Its program pursues as follows : if plan institute is shown telegraphic transfer money is regard settle accounts as the tool with cable its are deferent direction and capital flow way are same so cable is to arrange a kind w
The country 's exporters enjoy the world 's biggest trade surplus with china . If they decide to settle much of their trade in china 's currency their new deposit accounts in taipei could fill up quickly .
Yuan deposits are indeed on the rise in hong kong thanks to a policy that allows citizens to transfer up to 20000 yuan ( about us $ 3000 ) a day into their hong kong bank accounts and a new program allowing businesses to settle trade deals