Germany 's push for strict discipline is essentially for public consumption .
德国推动严格的纪律本质上是为了公众消费。
The push for deeper ties represents continuity from the previous labour government .
此次推动两国关系深化的努力延续了上届工党政府的政策。
The push for a financial-transactions tax may yet lead to another bust-up .
正在推动的金融交易税法案也许就是下一次争吵的主题。
India desperately needs a fiercer push for liberal capitalism .
印度当前急需的是自由资本主义的迅猛的推进。
Instead she will push for a compromise .
因此，她将争取一项折中方案。
Citizens around the world are using digital technologies to push for social and political change .
全球公民都在用数字技术来推动社会的改革与政治制度的改进。
Such worries have led poland to push for a stronger bilateral security commitment from america .
这样的担忧促使波兰推进了一项针对美国更为强烈的双边安全承诺。
Russia 's efforts to push for a deal follow rebel gains on the ground .
俄罗斯推动叙利亚和谈的努力和反对派目前军事上的进展是分不开的。
His erstwhile leftwing coalition allies and it is widely believed the more populist impulses of senior congress politicians including mrs gandhi have curbed his push for financial sector reforms .
If the push for regime change and greater democracy in the middle east continues and instability worsens as a result then asia might have to start adjusting to a world of higher oil prices .