That delay allowed youku tudou 's larger rival to pull ahead quickly .
这一延迟使得规模较大的竞争对手优酷迅速领先。
Assertive dogs are leashed and corrected when they pull ahead during a walk or training exercise .
坐井观天狗拉牵引纠正当他们在散步或提前演练.
And I think that we 're gonna pull ahead and we 're gonna finish this out strong .
我觉得我们能赢头赶上,漂亮的完成今天的任务。
During the last lap of the race one of the runners began to pull ahead .
在比赛最后一圈,一个赛跑选手开始领先。
Globally poorer countries began to catch up with richer ones and within countries richer people began to pull ahead .
从全球来看,较贫穷的国家开始赶上较富裕的国家,同时各个国家内部的富人开始领先。
That driver is trying to overtake . Slow down a bit and let him pull ahead .
那个司机像是要超车,开慢点,让他过去。
As a result fierce competition has driven them to resort to all sorts of measures to pull ahead of their rivals and avoid going bankrupt .
结果,激烈的竞争使得各个制造商采取了各种措施超过其竞争者而使自己免于破产。
In that respect as in so many others the states are starting to pull ahead of washington .
在那些方面,也在其他许多方面,华盛顿的状况开始改善。
If you have a country with four times the population of the us and a tenth of the wages it is fairly obvious they will pull ahead at some time in productive capabilities he said .