Most writers want their readers to pore over every word .
大多数作家都希望读者能细细品味作品中的每一个词。
Most central bankers pore over economic indicators to gauge where the country is heading .
大多数央行都尽心钻研各项经济指标以计算其国家的前进方向。
Wsj : people pore over the class profile for insight into whether they 'll fit .
《华尔街日报》：申请者会仔细研读班级简介来判断自己是否合适这个班级。
They pore over well-thumbed pages as if touring their favorite market place .
他们熟读经常翻阅的那几页好像漫游他们最喜爱的市场一样。
Scholars who used to pore over rambling documents on the philosophy of self-reliance are suddenly confronted with strange new questions .
过去总是钻研一些关于自给自足理论长篇巨著的学者们忽然发现自己面对许多奇怪的新问题。
Before that happens forensic scientists will pore over the remains not only to determine identities but also for clues about why air france 447 crashed .
To pore over those images is to discover an aesthetic that seems new and quietly animated a compelling alternative to the often robotic look of the moment .
Students of boxing will pore over the trio of ali-frazier fights which rank among the greatest in fistic history as one might read three acts of a great drama .
Between now and early september when the polar pack ice shrivels to its summer minimum they will pore over the daily sea ice reports of america 's national snow and ice data centre .
从现在到九月初，极地的积冰逐渐缩减到夏季最小量，这都会在美国国家冰雪数据中心的海冰报告里得到关注。
It was also easy to pore over his expense reports checking out whom he took to dinner in l.a. and what he thinks passes for a legitimate expense .