Tourists flood the region in summer looking for their place in the sun but those who own a little piece of this paradise enjoy every season .
夏天，这里被游客淹没，在阳光底下寻找属于他们一片天，但是他们只能享受每个季节这个天堂很少的一部分。
You can 't expect to make a place in the sun for yourself if you keep taking refuge under the family tree .
如果你总是躺在家庭的大树下，别想在阳光中为自己找到一个位置。
I never tried to act until a place in the sun .
在《阳光照耀之地》前我没想要正经演戏的。
Germany 's search for a place in the sun at the end of the 19th century is one example .
19世纪末谋求出头的德国就是一个例子。
S villages for its cities looking for their place in the sun since the government began sweeping economic - though not political - reforms in 1978 .
1978年政府开始推动经济改革以来，千百万钱小红这样的女孩离开农村来到城市，寻找立足之地。
As wealthy chinese have headed overseas on their holidays qinghuangdao 's sheen has worn off but the town may be set for a place in the sun once more as china 's nouveau riche take to the seas in search of new thrills
John 's suggestions had certainly helped to increase my employer 's profits and after he 'd worked there for three years they decided it was time to give him a place in the sun .
约翰的建议当然帮助他的雇主赚了钱。他在那里工作了三年之后，他们认为该给他一个好职务了。
Nation that have is oppress for century is now fighting for a place in the sun .
多少世纪以来受压迫的国家现在都在争取平等。
Developed by the state-owned commercial aircraft corp. of china ( comac ) the company hopes it will propel it to a place in the sun among the industry heavyweights .
它是由中国商用飞机公司研发的，该公司希望它能顶住航空业界的重压在天空中占有一席之地。
We 'll find our place in time a place in time beyond the sun .