What we created about tiger woods we didn 't create out of thin air .
黎智英:我们制作的关于老虎伍兹的动画并不是凭空而为的。
They are able to create money out of thin air .
它们可以凭空创造出货币来。
That stance might comfort the authors but to many readers they will nonetheless seem to pluck equations out of thin air .
这一立场可能会让作者感到安慰,但对许多读者来说,看来他们还是得凭空理解各个方程式。
The success of the demo did not come out of thin air .
这场演示的胜利并不是无中生有的。
The money doesn 't just come out of thin air ...... farmers ( usually ) acquire their gold as a result of tireless work obtaining the gold like any other player would .
钱不可能无中生有,金农们打得金币多,是他们不知疲倦地工作的结果,这一点与打金币的普通玩家是一样的。
This is a clear demonstration of how derivatives and synthetic securities have been used to create imaginary value out of thin air .
这清楚地展示了衍生品与合成证券,如何被用来无中生有地创造虚有价值。
However teachers should pay attention to the students and avoid the trend of being out of thin air or replacing punishment with award .